Understanding the meaning of “insulated” in Hindi is crucial for anyone working with technical, construction, or even everyday household items. The word “insulated” refers to the act of preventing the passage of something, typically heat, sound, or electricity. This concept is relevant in various contexts, from building design to electrical safety, and knowing its Hindi equivalent allows for clear communication and understanding.
How to Say Insulated in Hindi
The most common Hindi translation for “insulated” is विद्युतरोधी (vidyutroDhi). This term specifically refers to electrical insulation, preventing the flow of electricity. However, it can sometimes be used more broadly to describe insulation in general.
Other Hindi words that can convey the meaning of “insulated” depending on the context include:
- ऊष्मारोधी (ūṣmāroDhī): This refers specifically to thermal insulation, preventing the transfer of heat. Think of insulated water bottles or thermos flasks.
- ध्वनिरोधी (dhvaniroDhī): This signifies sound insulation, blocking the passage of sound. This is relevant for soundproof rooms or noise-canceling headphones.
- पृथक (pṛthak): This word means “separate” or “isolated” and can be used in situations where insulation creates a barrier or separation.
- अलग (alag): Similar to pṛthak, this word also means “separate” and can be used to describe insulation in certain contexts.
Different Contexts of Insulation
Understanding the specific type of insulation you are referring to is key to choosing the right Hindi word. For example, if you are discussing the insulation in a house, you would likely use ऊष्मारोधी (ūṣmāroDhī). If you’re talking about the protective covering on electrical wires, विद्युतरोधी (vidyutroDhī) is the most appropriate term.
Insulated Water Bottles: A Practical Example
Imagine you are explaining the benefits of an insulated water bottle to someone who speaks Hindi. You could say, “यह पानी की बोतल ऊष्मारोधी है, इसलिए पानी घंटों तक ठंडा या गरम रहेगा” (Yah paanee kee bottle ūṣmāroDhī hai, isliye paanee ghanton tak thanDa ya garam rahega). This translates to “This water bottle is thermally insulated, so the water will stay cold or hot for hours.”
Insulated Water Bottle
Insulated in Construction and Engineering
In construction and engineering, insulation plays a vital role. Understanding the Hindi terms for different types of insulation is essential for effective communication on construction sites or in engineering projects. Using the correct terminology ensures that everyone understands the specifications and requirements.
Mr. Alok Sharma, a renowned structural engineer in Delhi, emphasizes the importance of using precise language: “When discussing insulation in a professional context, using the correct Hindi term is crucial for avoiding misunderstandings. For example, specifying विद्युतरोधी (vidyutroDhī) for electrical wiring ensures the correct materials are used, preventing potential safety hazards.”
Conclusion
The meaning of “insulated” in Hindi varies depending on the context. While विद्युतरोधी (vidyutroDhī) is the most common translation, terms like ऊष्मारोधी (ūṣmāroDhī) and ध्वनिरोधी (dhvaniroDhī) are more specific and accurate for thermal and sound insulation respectively. Using the appropriate term ensures clear communication and avoids confusion, particularly in technical and professional settings. Understanding these nuances is crucial for anyone working or communicating in Hindi about insulation.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “insulated”? The most common word is विद्युतरोधी (vidyutroDhī), which specifically refers to electrical insulation.
- How do you say “thermally insulated” in Hindi? The term for thermally insulated is ऊष्मारोधी (ūṣmāroDhī).
- What is the Hindi word for “sound insulation”? The word for sound insulation is ध्वनिरोधी (dhvaniroDhī).
- Can I use पृथक (pṛthak) or अलग (alag) for “insulated”? While they mean “separate,” they can sometimes be used in the context of insulation, but are less precise than specific terms like ऊष्मारोधी or विद्युतरोधी.
- Why is it important to use the correct Hindi word for “insulated”? Using the correct term avoids misunderstandings, especially in technical contexts where precision is crucial.
Meaning-Hindi.in is your premier resource for professional Hindi translation services. We specialize in various fields, including technical, legal, and business document translation. Whether you need to translate rooftops meaning in hindi, glazier meaning in hindi, or understand the nuances of lunch box meaning in hindi, our expert team ensures accuracy and cultural sensitivity. Our comprehensive services, including website localization, ensure your message resonates effectively with your target audience. Contact us today for a quote: Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is committed to bridging the language gap and facilitating seamless communication. Contact us to learn more about our services including translations for meaning of flask in hindi or extreme cold meaning in hindi.