Understanding the meaning of “lambe” in Hindi is crucial for anyone seeking to grasp the nuances of the language. “Lambe” (लम्बे) is the plural masculine form of “lamba” (लम्बा), meaning “long” or “tall.” It’s commonly used to describe the length or height of objects or people. Knowing when and how to use “lambe” correctly adds depth and precision to your Hindi communication.
Decoding “Lambe” (लम्बे) in Different Contexts
While “lambe” primarily signifies length or height, its usage can vary based on the context. It’s essential to understand these nuances to avoid misinterpretations. Let’s explore some common scenarios:
- Describing Height: “Lambe aadmi” (लम्बे आदमी) translates to “tall men.” Similarly, “lambe ped” (लम्बे पेड़) means “tall trees.” Notice how “lambe” agrees with the masculine plural noun.
- Indicating Length: You can use “lambe baal” (लम्बे बाल) to describe “long hair.” “Lambe raaste” (लम्बे रास्ते) refers to “long roads” or “long journeys.”
- Figurative Usage: “Lambe haath” (लम्बे हाथ) idiomatically means “long arms,” often used to describe someone influential or powerful. The phrase “lambe chode” (लम्बे चौड़े) signifies “long and wide,” implying a large or extensive area.
Grammatical Aspects of “Lambe”
“Lambe” is an adjective and must agree with the noun it modifies in gender, number, and case. This grammatical concordance is fundamental to accurate Hindi. For instance, the feminine plural form of “lamba” is “lambi” (लम्बी).
- Masculine Plural: Used with masculine plural nouns, as in “lambe kapde” (लम्बे कपड़े) – “long clothes.”
- Agreement with Nouns: The ending of “lambe” might change depending on the case of the noun. For example, in the oblique case, it could become “lambe” (लम्बे) or “lambon” (लम्बों).
Common Questions about “Lambe”
What is the difference between “lamba” and “lambe”? “Lamba” is the singular masculine form, while “lambe” is the plural masculine form.
How do I use “lambe” with feminine nouns? Use “lambi” (लम्बी) for feminine plural nouns.
Can “lambe” be used metaphorically? Yes, as in “lambe haath” for someone influential.
“Lambe” in Everyday Conversations
Imagine asking for directions: “Kya yahan se station ka raasta lamba hai?” (क्या यहाँ से स्टेशन का रास्ता लम्बा है?) – “Is the way to the station long from here?” This illustrates how “lambe” seamlessly integrates into daily communication.
Conclusion
Understanding “lambe meaning in hindi” enriches your comprehension of the language and allows for more precise communication. Mastering its various applications, from describing physical attributes to understanding idiomatic expressions, is essential for fluency. Remember to pay attention to grammatical agreement for accurate usage.
FAQ
- What is the opposite of “lambe” in Hindi? The opposite of “lambe” is “chote” (छोटे), meaning “short” (plural).
- Can “lambe” be used with inanimate objects? Yes, it can be used with inanimate objects like “lambe ropes” (lambe rassiyan – लंबी रस्सियाँ).
- Is there a formal and informal way to use “lambe”? The usage remains the same in both formal and informal contexts, but the accompanying words might change to reflect the level of formality.
- What is the singular feminine form of “lambe”? The singular feminine form is “lambi” (लम्बी).
- How do I pronounce “lambe” correctly? The emphasis is on the first syllable “lam” (लम्).
- Can “lambe” be used to describe time duration? While not directly, it can be used within phrases like “lambe samay tak” (लम्बे समय तक), which means “for a long time.”
- What other words can be used to express “long” in Hindi? Other words include “dirgh” (दीर्घ), which is more formal, and “vistrit” (विस्तृत), which implies detailed or extensive.
Related Articles:
- lambency meaning in hindi
- run down meaning in hindi
- desperado meaning in hindi
- what do u look like meaning in hindi
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a range of services, from business and legal document translation to website localization and technical manual translation. Our expert linguists ensure accuracy and cultural sensitivity in every project. Contact us today for a free quote! Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584 or visit Meaning-Hindi.in for more information.