Debacle meaning in Hindi can be understood through various terms, reflecting the nuances of the word’s implications of a sudden and ignominious failure. Whether it’s a business venture gone wrong, a political scandal, or a personal downfall, “debacle” captures the essence of a complete collapse. This article delves into the different Hindi translations of “debacle,” exploring their cultural contexts and providing examples to illustrate their usage. We will also examine the synonyms, antonyms, and related terms that help to paint a comprehensive picture of this powerful word.
Understanding the Nuances of “Debacle” in Hindi
The word “debacle” doesn’t have a single, perfect equivalent in Hindi. Instead, its meaning is conveyed through a range of words, each carrying specific connotations. Some common translations include:
- विपत्ति (Vipatti): This translates to “calamity” or “disaster” and is a general term for a great misfortune.
- पराजय (Parajay): Meaning “defeat” or “rout,” this term is often used in the context of military or political failures.
- नाकामी (Nakami): This translates to “failure” and can be used in a broader sense, encompassing everything from personal setbacks to large-scale disasters.
- असफलता (Asafalta): Similar to “nakami,” this word also means “failure” but can imply a lack of success in achieving a specific goal.
- ध्वंस (Dhvans): This translates to “destruction” or “ruin” and emphasizes the devastating consequences of a debacle.
Using “Debacle” Synonyms in Hindi
Choosing the right Hindi word to replace “debacle” depends on the specific context. For instance, if you’re describing a failed business venture, “nakami” or “asafalta” might be appropriate. However, if you’re talking about a natural disaster, “vipatti” or “dhvans” would be more fitting.
- Example 1: The company’s new product launch was a complete nakami (failure).
- Example 2: The earthquake caused widespread dhvans (destruction) across the region.
- Example 3: The political party suffered a humiliating parajay (defeat) in the elections.
Debacle: Antonyms and Opposites in Hindi
Understanding the antonyms of “debacle” can further clarify its meaning. Words like “safalta” (success), “vijay” (victory), and “nirman” (construction) represent the opposite of a disastrous outcome.
What is a Debacle? Real-World Examples
History is replete with examples of debacles, from the sinking of the Titanic to the Chernobyl disaster. These events serve as stark reminders of the devastating consequences of unforeseen failures.
- The 2008 Financial Crisis: This global economic downturn could be described as a arthik vipatti (economic disaster) in Hindi.
- The Bhopal Gas Tragedy: This industrial accident, resulting in widespread loss of life, is a tragic example of a maha vipatti (great calamity).
Debacle Meaning in Hindi: FAQs
- What is the most common Hindi translation for “debacle”? While there’s no single perfect translation, vipatti (calamity) is often used as a general term.
- Can “debacle” be used to describe a personal failure? Yes, nakami (failure) or asafalta (lack of success) can be used in this context.
- What is the opposite of “debacle” in Hindi? Words like safalta (success) and vijay (victory) are antonyms of “debacle.”
- How is “debacle” used in a sentence in Hindi? For example: “Yah project ek bhari nakami (major failure) thi.” (This project was a major debacle).
- Are there any idioms in Hindi that convey the meaning of “debacle”? While no direct idiom exists, phrases like “buri tarah harna” (to lose badly) can capture the essence of a debacle in certain contexts.
- Is “debacle” always used in a negative context? Yes, the word inherently implies a disastrous outcome.
- How can I learn more about Hindi vocabulary? Resources like Hindi dictionaries, online language learning platforms, and cultural immersion can help expand your vocabulary.
Debacle Examples in Hindi
Conclusion: Understanding “Debacle” in Context
Understanding the various Hindi translations of “debacle” allows for a deeper appreciation of the word’s nuances and its cultural significance. By exploring the synonyms, antonyms, and real-world examples, we can gain a comprehensive understanding of how to use this powerful word effectively. So, the next time you encounter the word “debacle,” remember its Hindi counterparts and the specific context they represent.
Meaning-Hindi.in offers expert translation services in Hindi and other languages, specializing in business, legal, technical, website localization, educational, and specialized translations. We provide accurate, culturally sensitive, and engaging content. Whether you need to translate business documents or legal texts, our team at Meaning-Hindi.in is here to help. Contact us today at [email protected] or +91 11-4502-7584 for all your translation needs.