Amara meaning in Hindi is often associated with immortality, but its rich meaning extends beyond just that. It encompasses concepts of deathlessness, eternity, and enduring love and friendship. Understanding the nuances of “amara meaning in Hindi” unveils a fascinating world of cultural and linguistic significance, vital for anyone seeking to truly grasp its depth.
Understanding the Multiple Dimensions of “Amara”
The word “amara” (अमर) in Hindi originates from Sanskrit. While its primary translation is “immortal,” its usage in various contexts provides a broader understanding. It’s not just about physical immortality, but also about leaving a lasting legacy, achieving enduring fame, or experiencing a love that transcends time. For example, great leaders and artists are often described as “amara” due to their timeless contributions. This concept of immortality through remembrance is central to understanding “amara meaning in Hindi.”
Amara in Hindu Mythology and Spirituality
In Hindu mythology, “amara” refers to the Devas, the celestial beings believed to be immortal. Their eternal existence contrasts with the mortal lives of humans, highlighting the divine nature of “amara.” Stories of the Devas and their immortal realm often explore themes of dharma, karma, and moksha, further enriching the meaning of “amara.” The concept also ties into the belief of reincarnation, where the soul, although not physically immortal, continues its journey through various lifetimes.
Amara in Literature and Poetry
Hindi literature and poetry are replete with references to “amara.” Poets often use the word to describe eternal love, unwavering friendship, and the timeless beauty of nature. These literary works provide a valuable insight into the emotional and philosophical connotations of “amara,” moving beyond the literal definition to explore its deeper meanings.
Amara in Everyday Language
Even in casual conversations, “amara” can find its place. While less common than its usage in literature or religious contexts, you might hear someone describe a deeply impactful experience or a truly unforgettable moment as “amara.” This usage emphasizes the lasting impression and significance of the event, highlighting the versatility of “amara meaning in Hindi.”
Amara and its Relation to Other Words
Understanding “amara meaning in Hindi” also involves exploring its connection with other related words. Terms like “amaratva” (immortality), “amrit” (nectar of immortality), and “amarapuri” (the city of the immortals) provide further nuances to the concept of “amara.” Exploring these related terms provides a more comprehensive understanding of the rich tapestry of meanings associated with immortality in Hindi.
Conclusion: The Enduring Significance of Amara
“Amara meaning in Hindi” is more than just a simple translation. It’s a concept deeply rooted in Hindu culture, mythology, and philosophy. From the immortal Devas to the enduring power of love and friendship, “amara” encapsulates a profound understanding of eternity and the pursuit of a lasting legacy. By exploring its various dimensions, we gain a deeper appreciation for its rich and multifaceted meaning in the Hindi language.
FAQ:
-
What is the literal translation of “amara” in Hindi? The literal translation of “amara” is “immortal.”
-
How is “amara” used in Hindu mythology? “Amara” refers to the Devas, the immortal celestial beings.
-
What does “amara” signify in Hindi poetry? In poetry, “amara” often symbolizes eternal love, enduring friendship, or timeless beauty.
-
Is “amara” used in everyday conversations? While less common, “amara” can be used to describe deeply impactful or unforgettable moments.
-
What are some related words to “amara” in Hindi? Related words include “amaratva” (immortality), “amrit” (nectar of immortality), and “amarapuri” (city of the immortals).
Looking for professional and accurate Hindi translation services? Meaning-Hindi.in specializes in various translation services, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, educational and academic materials, express translation, and specialized translations. Contact us today at [email protected] or +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs.