Understanding the meaning of “washer” in Hindi can be tricky, as it has multiple translations depending on the context. Whether you’re looking for the Hindi word for a washing machine, a small flat disk used in machinery, or someone who washes things, this guide will provide you with all the possible meanings of “washer” in Hindi, along with examples and practical usage scenarios. This article will also delve into the cultural significance of washing and cleanliness in India, offering a deeper understanding of the term’s various connotations.
Different Meanings of “Washer” in Hindi
The Hindi translation for “washer” varies based on what kind of washer you’re referring to. Let’s explore the most common meanings:
Washing Machine
The most frequent translation of “washer” refers to the appliance used for washing clothes. In Hindi, a washing machine is commonly called “वाशिंग मशीन” (vāśiṁg maśīn). This is a direct transliteration of the English term and is widely understood across India. Other terms include “कपड़े धोने की मशीन” (kapṛe dhone kī maśīn), which literally translates to “clothes washing machine,” and “धोबी मशीन” (dhobī maśīn), where “dhobī” refers to a traditional washerman.
Mechanical Washer
In mechanical engineering, a washer is a small, flat disk with a hole, typically used to distribute the load of a threaded fastener. The Hindi word for this type of washer is “वाशर” (vāśar), again a transliteration of the English word. More descriptive terms include “चपटी गोल प्लेट” (chaptī gol pleṭ) meaning “flat round plate,” or “बोल्ट के साथ इस्तेमाल होने वाली गोल प्लेट” (bolt ke sāth istemāl hone vālī gol pleṭ) meaning “round plate used with bolts.”
Person Who Washes
If “washer” refers to a person who washes things, the Hindi translation can be “धोबी” (dhobī) for a male washerman, or “धोबिन” (dhobin) for a female washerwoman. Other more general terms could include “धोने वाला” (dhone vālā – masculine) or “धोने वाली” (dhone vālī – feminine), meaning “one who washes.”
Cultural Significance of Washing in India
Cleanliness holds a significant place in Indian culture, often associated with purity and spirituality. Daily bathing and washing clothes are essential practices. Traditionally, dhobis played a crucial role in communities, washing clothes by hand in rivers or designated washing areas. While washing machines are now commonplace, the cultural emphasis on cleanliness remains strong.
Which Hindi Word for “Washer” Should You Use?
The correct Hindi word for “washer” depends entirely on the context. Consider these examples:
- “I need to buy a new washer.” – Here, you’d use “वाशिंग मशीन” (vāśiṁg maśīn) for washing machine.
- “The bolt needs a washer.” – Use “वाशर” (vāśar) for the mechanical washer.
- “The washer collected the clothes.” – Use “धोबी” (dhobī) or “धोबिन” (dhobin).
Washer Meaning in Hindi: FAQs
- What is the most common Hindi word for washing machine? वाशिंग मशीन (vāśiṁg maśīn) is the most common and widely understood term.
- Is there a specific Hindi word for a metal washer used in machinery? Yes, वाशर (vāśar) is the appropriate term.
- What do you call a person who washes clothes in Hindi? धोबी (dhobī) for a male and धोबिन (dhobin) for a female.
- Why is cleanliness important in Indian culture? Cleanliness is associated with purity and spiritual well-being.
- Are traditional dhobis still relevant in modern India? While washing machines are common, dhobis still play a role, particularly in rural areas and for specific types of garments.
- What is the Hindi word for detergent? Detergent is commonly called “डिटर्जेंट” (ḍiṭarjenṭ) in Hindi.
- Are there different types of washing machines available in India? Yes, various types of washing machines, including top-load, front-load, and semi-automatic, are readily available.
Conclusion
Understanding the nuances of “washer meaning in hindi” requires considering the context and specific type of washer being referenced. This guide provides a comprehensive overview of the various translations, their usage, and the cultural significance of washing in India. By understanding these different aspects, you can communicate effectively and accurately when discussing “washers” in Hindi.
Meaning-Hindi.in offers professional translation services specializing in various fields, including technical, legal, and business documents. Whether you need to translate user manuals or legal contracts, our expert linguists ensure accurate and culturally sensitive translations. For high-quality Hindi translations, contact us at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs.