Vivahit, a word deeply ingrained in the Hindi language and Indian culture, carries profound meaning related to marriage. Understanding the nuances of “vivahit meaning in Hindi” offers insight into the societal, religious, and personal significance of this institution within India. This article explores the various dimensions of “vivahit,” its cultural context, and its importance in Indian society.
Delving into the Meaning of Vivahit
Vivahit (विवाहित) simply translates to “married” in Hindi. However, its significance extends far beyond a mere legal status. In India, marriage is considered a sacred bond, a lifelong commitment, and a cornerstone of social structure. “Vivahit” embodies this holistic view, representing not just the act of marrying but also the responsibilities, expectations, and social implications that come with it.
Cultural Context of Vivahit in India
The concept of “vivahit” is inextricably linked to Indian culture. Traditionally, marriage is viewed as a union of two families, not just two individuals. It plays a crucial role in maintaining social harmony and passing down cultural values. Being “vivahit” signifies a transition to adulthood, bringing with it new responsibilities and a different social standing.
Vivahit and Religious Significance
Across various religions in India, marriage holds a sacred place. Hinduism, for instance, considers marriage a sacrament, a sacred duty essential for spiritual growth and continuation of lineage. In Islam, marriage is a Sunnah, a recommended practice that fulfills religious obligations. Similarly, other religions also emphasize the importance of marriage as a divine institution.
Vivahit in Contemporary Indian Society
While traditional values still hold strong, modern influences are shaping the interpretation of “vivahit” in contemporary India. Late marriages, inter-caste marriages, and even the concept of live-in relationships are becoming increasingly prevalent, challenging the conventional understanding of “vivahit.” Nevertheless, marriage remains a significant milestone for most Indians, marking a new chapter in their lives.
Vivahit: Beyond the Word
Understanding “vivahit” requires understanding the social fabric of India. It’s more than just a word; it’s a concept laden with cultural, religious, and personal significance. It represents a commitment, a responsibility, and a journey shared between two individuals and their families.
Vivahit: Frequently Asked Questions
- What is the opposite of vivahit in Hindi? The opposite of vivahit is avivahit (अविवाहित), meaning unmarried or single.
- Is vivahit used for both genders? Yes, vivahit is used for both males and females.
- Does vivahit imply a legally registered marriage? While vivahit generally refers to a formally recognized marriage, it can also be used in contexts where the marriage is socially accepted even if not legally registered.
- What are some common synonyms for vivahit in Hindi? Some synonyms include shadishuda (शादीशुदा) and parinita (परिणिता) for females.
- How is the concept of vivahit changing in modern India? While traditional views on marriage are still prevalent, the concept of vivahit is evolving with changing social norms, including later marriages and inter-caste unions.
- What is the importance of being vivahit in Indian society? Being vivahit is often seen as a mark of social acceptance, stability, and responsibility in Indian society.
- Are there any social pressures related to being vivahit in India? Yes, there can be significant societal pressure, particularly on women, to get married and fulfill traditional roles associated with being vivahit.
Conclusion
“Vivahit meaning in Hindi” encompasses more than just the state of being married. It represents the cultural, religious, and social importance of marriage in India. Understanding its nuances provides valuable insight into the rich tapestry of Indian society. Whether you’re learning Hindi, exploring Indian culture, or simply curious about the meaning of vivahit, this article has hopefully provided a comprehensive overview.
Are you married hindi meaning? Find out more on Meaning-Hindi.in. Learn about wed in hindi meaning and we got married meaning in hindi. Explore the nuances of never married meaning in hindi and discover the meaning of duo in hindi.
Meaning-Hindi.in is your premier destination for professional Hindi translation services. We specialize in Business & Commercial, Legal & Certified, Technical & User Manuals, Website & Localization, Educational & Academic, Express Translation, and Specialized translations. Our team of expert linguists ensures accurate and culturally sensitive translations to bridge the communication gap between languages. Contact us at contact@meaning-hindi.in or call +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in – Your trusted partner for all your Hindi translation needs.