Understanding the meaning of “valance” in Hindi can be tricky, as it doesn’t have a single, direct equivalent. The meaning depends largely on the context – are we talking about chemistry, psychology, or home décor? This guide will explore the different meanings of “valance” in Hindi, providing clear explanations and practical examples to help you grasp the nuances of this versatile word.
Valance in Chemistry (रसायन विज्ञान में संयोजकता)
In chemistry, “valance” refers to the combining power of an element, determined by the number of electrons it can gain, lose, or share to form chemical bonds. In Hindi, this is most commonly translated as “संयोजकता” (sanyojakta). For example, the valency of oxygen is 2, meaning it can form two bonds with other elements. Think of water (H₂O), where oxygen forms two bonds, one with each hydrogen atom.
Valance in Psychology (मनोविज्ञान में संयोजकता)
In psychology, “valance” describes the intrinsic attractiveness (positive valance) or aversiveness (negative valance) of an event, object, or situation. While there isn’t a single perfect translation in Hindi, terms like “संवेगात्मक मूल्य” (sanvegatmak mooly – emotional value), “आकर्षण” (aakarshan – attraction), or “प्रतिकर्षण” (pratikarshan – repulsion) can be used depending on the specific context. A delicious meal might have a positive valance, while a frightening experience would have a negative valance.
Valance in Home Décor (घर की सजावट में वैलेंस)
In the context of interior design, a “valance” is a decorative fabric treatment that hangs along the top of a window, often covering the curtain rod or hardware. In Hindi, this can be referred to as “विंडो वैलेंस” (window valance) or simply “वैलेंस.” They add a touch of elegance and can complement the overall décor of a room.
Valance: Understanding the Context is Key
As we’ve seen, “valance” takes on different meanings in different fields. Therefore, understanding the context is crucial for accurate interpretation. When encountering the word, consider the surrounding words and the overall topic to determine the intended meaning.
Conclusion: Deciphering the Meaning of Valance in Hindi
Whether it’s the combining power of an element, the emotional value of an experience, or a decorative window treatment, understanding the various meanings of “valance” in Hindi enriches our understanding of both languages and their respective fields of study. Remember to always consider the context to accurately interpret this multifaceted word.
FAQ
- What does “valance” mean in chemistry? In chemistry, “valance” (संयोजकता) refers to the combining power of an element.
- How is “valance” used in psychology? In psychology, “valance” describes the attractiveness or aversiveness of something.
- What is a “valance” in interior design? A “valance” is a decorative fabric treatment used on windows.
- Why is understanding context important for “valance”? “Valance” has multiple meanings, so context clarifies the intended meaning.
- What is the Hindi word for “valance” in chemistry? The Hindi word for “valance” in chemistry is “संयोजकता” (sanyojakta).
Meaning-Hindi.in: Your Trusted Partner for Hindi Translations
Meaning-Hindi.in offers expert Hindi translation services across various domains, including business, legal, technical, website localization, educational, and specialized fields. Whether you need to translate technical manuals or legal documents, our team of experienced linguists ensures accuracy and cultural sensitivity. Contact us today for all your Hindi translation needs!
Email: [email protected]
Phone: +91 11-4502-7584
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for high-quality Hindi translations.