Understanding the meaning of “turner” in Hindi can be tricky, as it has multiple interpretations depending on the context. This guide explores the various Hindi translations of “turner,” encompassing its diverse applications from professions to everyday usage. We’ll delve into the nuances of each meaning, providing practical examples to help you grasp the subtleties of this versatile word.
Decoding “Turner” in Hindi: Professions and Actions
The word “turner” primarily refers to someone who shapes objects, typically wood or metal, using a lathe. In Hindi, this profession is often referred to as kharadkar (खरादकार) or turner itself, which has become a loanword. Kharad (खराद) means “lathe,” highlighting the tool central to this craft. However, “turner” can also describe someone who physically turns something, like a page or a doorknob. In these instances, words like ghumanewala (घुमानेवाला) (one who rotates) or palatnewala (पलटनेवाला) (one who turns over) are suitable translations.
What are the common professions associated with turning? Besides wood and metal turning, other specialized fields employ turners, such as those working with ivory or bone. These craftsmen create intricate designs and objects, showcasing their artistic talents.
“Turner” in Everyday Language: Exploring its Nuances
Beyond professions, “turner” can describe actions in daily life. For example, “turning a page” can be translated as panna palatna (पन्ना पलटना). Similarly, “turning a corner” can be mor modna (मोर मोड़ना). The appropriate Hindi word depends heavily on the specific action.
How does the meaning of “turner” change in different contexts? Consider the phrase “the tables have turned.” This implies a shift in power or circumstances. In Hindi, this could be expressed as halat badal gaye (हालत बदल गए) (the situation has changed) or paisa palat gaya (पैसा पलट गया) (the tide has turned).
Turner as a Name: Understanding its Significance
“Turner” is also a surname, often signifying a connection to the turning profession. While it doesn’t have a direct Hindi translation as a name, it retains its original spelling.
Is there a Hindi equivalent for the surname “Turner”? Not exactly. Surnames are often kept in their original form when translating, so “Turner” would remain as such.
Conclusion: Mastering the Meaning of “Turner” in Hindi
Understanding the multiple meanings of “turner” in Hindi requires considering the context. From professions like kharadkar to everyday actions like panna palatna, the correct translation depends on the specific usage. This guide has provided a comprehensive overview of “turner” in Hindi, equipping you with the knowledge to navigate its diverse meanings effectively.
FAQ:
- What is the most common Hindi word for “turner” (the profession)? Kharadkar (खरादकार) is the most common term.
- How do you say “turning a page” in Hindi? Panna palatna (पन्ना पलटना) is the correct translation.
- Can “turner” also be used as a verb in Hindi? While “turner” itself isn’t a Hindi verb, verbs like ghumana (घुमाना) and palatna (पलटना) convey the act of turning.
- How is the expression “the tables have turned” translated? Phrases like halat badal gaye (हालत बदल गए) or paisa palat gaya (पैसा पलट गया) capture the meaning.
- Does the surname “Turner” have a Hindi translation? No, surnames generally retain their original spelling.
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for accurate and culturally sensitive Hindi translations. We specialize in various translation services, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our expert linguists ensure high-quality translations tailored to your specific needs. Contact us today for professional Hindi translation services. Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is here to bridge the language gap for you.