Understanding the meaning of “trunk” in Hindi can be tricky, as it has several translations depending on the context. Whether you’re talking about the trunk of a tree, the trunk of a car, or even the trunk of the human body, knowing the correct Hindi word is essential for clear communication. This article explores the various Hindi meanings of “trunk,” providing examples and clarifying nuances to help you use the right word every time.
Different Meanings of “Trunk” in Hindi
The word “trunk” doesn’t have a single, universal translation in Hindi. Its meaning shifts depending on what it refers to. Let’s delve into the most common interpretations:
Trunk of a Tree
When referring to the main stem of a tree, the most common Hindi word is तना (tana). You might also hear सूंड (sund), though this is more often used for the trunk of an elephant. Other less common terms include धड़ (dhaṛ) which implies a thicker, more robust trunk.
Example: The tana of the banyan tree was massive.
Trunk of a Car
For the storage compartment of a car, the commonly used Hindi word is डिक्की (ḍikkī). This word is widely understood and accepted across India. Less commonly, you might encounter बूट (būt), which is derived from the British English term “boot.”
Example: I put my luggage in the ḍikkī of the car.
Meaning of Car Trunk (Dikki) in Hindi
Trunk of the Human Body
In the context of the human body, “trunk” refers to the torso, excluding the head and limbs. The appropriate Hindi word here is धड़ (dhaṛ). You can also use तना (tana), drawing a parallel to the tree trunk, but dhaṛ is more specific to the human body.
Example: He suffered an injury to his dhaṛ in the accident.
Other Meanings and Usage
The word “trunk” can also refer to a large suitcase or box used for travel, often called a ट्रंक (ṭraṅk) in Hindi, directly derived from the English word. Another meaning, particularly in the context of telecommunications, is “trunk call,” referring to a long-distance call. This is often translated as एसटीडी कॉल (esṭīḍī kॉल) or ट्रंक कॉल (ṭraṅk kॉल). trunk call meaning in hindi
What is the Meaning of Trunk in Hindi?
So, when someone asks you “what is the meaning of trunk in hindi?” what is the meaning of trunk in hindi, be prepared to clarify which “trunk” they’re talking about! The context is key to providing the correct translation. tree trunks meaning in hindi
Conclusion
Understanding the multiple meanings of “trunk” in Hindi is crucial for accurate and effective communication. This article has outlined the most common translations, along with examples and context-specific nuances. Remember to consider the specific situation and choose the appropriate Hindi word accordingly. Now you’re equipped to confidently navigate the different meanings of “trunk” in Hindi. woody trunk meaning in hindi trunk in human body meaning in hindi
FAQ
- What is the Hindi word for the trunk of a tree? The most common word is तना (tana).
- How do you say “car trunk” in Hindi? The common term is डिक्की (ḍikkī).
- What is the Hindi word for the human trunk? धड़ (dhaṛ) is the most appropriate term.
- What does “trunk call” mean in Hindi? It refers to a long-distance call and is translated as एसटीडी कॉल (esṭīḍī kॉल) or ट्रंक कॉल (ṭraṅk kॉल).
- What is the Hindi word for a large suitcase? ट्रंक (ṭraṅk) is commonly used.
- Can “sund” be used for the trunk of a tree? While more common for an elephant’s trunk, it can sometimes be used for a tree trunk as well.
- Is “tana” ever used for the human trunk? Yes, it can be used, but धड़ (dhaṛ) is more specific.
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We specialize in a wide range of translation services, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our team of expert Hindi linguists ensures accurate and culturally sensitive translations, tailored to your specific requirements. Contact us today for a free quote! Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is your trusted partner for bridging the language gap.