Meaning-Hindi.in

Times Meaning in Hindi: A Comprehensive Guide

—

by

Deepti Rai
in

Understanding the meaning of “times” in Hindi can be tricky, as it doesn’t have a single, direct equivalent. The best translation depends heavily on the context. Whether you’re talking about multiplication, occurrences, eras, or newspapers, this guide will help you navigate the nuances of “times” in Hindi.

Different Meanings of “Times” in Hindi

“Times” can function as a noun, adverb, or verb, and each has different Hindi translations. Let’s explore the most common uses and their corresponding Hindi words.

“Times” as Multiplication

When “times” refers to multiplication, the Hindi word “गुणा” (guṇa) is used. For example, “two times three” translates to “दो गुणा तीन” (do guṇa tīn). You can also use the word “बार” (bār) which means “times” in the context of repetition. “Two times three” could also be expressed as “दो बार तीन” (do bār tīn), implying three repeated twice.

“Times” as Occurrences

When referring to the number of times something happens, “बार” (bār) is the most suitable translation. “I went to the market three times” becomes “मैं तीन बार बाजार गया” (main tīn bār bāzār gayā).

“Times” as Eras or Periods

For historical periods or eras, “काल” (kāl) or “युग” (yug) are often used. “Ancient times” could be translated as “प्राचीन काल” (prācīn kāl) or “प्राचीन युग” (prācīn yug). “Modern times” can be “आधुनिक काल” (ādhunik kāl).

“Times” as Newspapers

The word “times” is frequently used in newspaper titles. In Hindi, this is typically translated as “टाइम्स” (ṭāims), keeping the English word. This is due to the established usage and recognition of the word in this context.

Common Phrases Using “Times” and Their Hindi Equivalents

Here are some common English phrases using “times” and their Hindi translations:

Expert Insights

Radha Krishna, a renowned Hindi linguist, emphasizes, “The beauty of Hindi lies in its nuanced vocabulary. While ‘times’ may seem like a simple word, its various meanings highlight the importance of understanding context in translation.”

Another expert, Dr. Sharma, a professor of Sanskrit and Hindi, adds, “The words ‘काल’ (kāl) and ‘युग’ (yug) carry a deeper philosophical meaning, often referring to cyclical time periods in Hindu cosmology.”

Conclusion

Understanding the various meanings of “times” in Hindi is crucial for accurate communication. By considering the specific context and choosing the appropriate Hindi equivalent, you can effectively convey your intended meaning. Remember to consider whether you are referring to multiplication, occurrences, periods, or newspapers.

FAQ

  1. How do you say “five times five” in Hindi? पाँच गुणा पाँच (pāñc guṇa pāñc) or पाँच बार पाँच (pāñc bār pāñc)
  2. What is the Hindi word for “sometimes”? कभी-कभी (kabhī-kabhī)
  3. How do you translate “ancient times” in Hindi? प्राचीन काल (prācīn kāl) or प्राचीन युग (prācīn yug)
  4. Is “times” in newspaper titles translated in Hindi? Generally, no. It is usually kept as “टाइम्स” (ṭāims).
  5. What is the most common Hindi word for “times” meaning occurrences? बार (bār)
  6. What is the difference between “काल” (kāl) and “युग” (yug)? While both refer to time periods, “युग” (yug) often carries a more significant and longer duration, often related to epochs in Hindu cosmology.
  7. Where can I find reliable Hindi translation services? Meaning-Hindi.in offers expert translation services for various needs.

Meaning-Hindi.in is your trusted partner for professional Hindi translation services. We specialize in business, legal, technical, website, educational, and specialized translations, offering fast and accurate services to meet your unique needs. Whether you need to translate business documents or legal contracts, our team of expert linguists ensures accuracy and cultural sensitivity. Contact us today for a free quote at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is your gateway to bridging the language gap effectively.