Understanding the meaning of “tapers” in Hindi can be tricky, as it depends heavily on the context. This guide will explore the various Hindi translations of “tapers,” covering its different meanings and usages, from describing physical objects to metaphorical expressions. We’ll also delve into common phrases and idioms involving “tapers” to provide a comprehensive understanding of this versatile word.
Physical Tapers: Shapes and Objects
When referring to a physical object, “tapers” describes something that gradually narrows towards one end. The most common Hindi translation in this context is पतला होना (patla hona) which means “to become thin” or “to taper.” You can also use नुकीला (nukila) meaning “pointed” or शंक्वाकार (shankvakar) meaning “conical” for objects with a distinct tapered shape.
- Candles: A tapering candle would be described as पतली होती हुई मोमबत्ती (patli hoti hui mombatti).
- Tools: A tapered chisel might be called नुकीली छेनी (nukili chheni).
- Cones: Traffic cones are often referred to as शंक्वाकार कोन (shankvakar kon).
Metaphorical Tapers: Diminishing or Fading
“Tapers” can also describe something gradually decreasing or fading away. In this context, Hindi offers several nuanced translations depending on the specific meaning.
- Diminishing in intensity: Use कम होना (kam hona) which translates to “to decrease” or “to lessen.” For example, “The music tapered off” can be translated as संगीत धीरे-धीरे कम हो गया (sangeet dhire-dhire kam ho gaya).
- Fading away: धीरे-धीरे गायब होना (dhire-dhire gayab hona) meaning “to slowly disappear” can be used when something gradually fades from existence.
- Waning: For something waning or declining, such as enthusiasm or interest, you could use घटना (ghatna) meaning “to decrease” or फीका पड़ना (phika padna) meaning “to fade.”
Tapers in Idioms and Phrases
While less common, “tapers” can also appear in certain idiomatic expressions. Understanding these nuances is crucial for accurate translation.
- “Tapering off”: As mentioned earlier, this translates to कम होना (kam hona) or धीरे-धीरे बंद होना (dhire-dhire band hona).
- “Tapering towards a point”: This phrase can be translated as एक बिंदु की ओर पतला होना (ek bindu ki or patla hona).
What are some common Hindi words used to describe tapering shapes?
Some common Hindi words used to describe tapering shapes include नुकीला (nukila – pointed), शंक्वाकार (shankvakar – conical), and पतला (patla – thin/slender).
How do you translate “the road tapers off into the distance” in Hindi?
You could translate “the road tapers off into the distance” as सड़क दूर तक पतली होती जाती है (sadak dur tak patli hoti jati hai) or सड़क दूर क्षितिज में विलीन हो जाती है (sadak dur kshitij mein vileen ho jati hai).
Conclusion
Understanding the meaning of “tapers” in Hindi requires considering the context. Whether referring to physical shapes, metaphorical fading, or idiomatic expressions, choosing the correct Hindi translation ensures accurate and nuanced communication. This guide has provided a comprehensive overview of “tapers meaning in hindi,” equipping you with the knowledge to use this versatile word effectively.
FAQs
- How do you say “tapered edge” in Hindi? You can say नुकीला किनारा (nukila kinara).
- What is the Hindi word for a tapered cylinder? You could use शंक्वाकार बेलन (shankvakar belan) or पतला बेलन (patla belan).
- Can “tapers” be used as a verb in Hindi? Yes, the verb form would be पतला होना (patla hona).
- Is there a difference between “tapering” and “narrowing” in Hindi? While both imply a reduction in width, “tapering” suggests a gradual narrowing, whereas “narrowing” can be more abrupt.
- What are some synonyms for “tapers” in Hindi? Synonyms depend on the context but can include कम होना (kam hona), घटना (ghatna), and फीका पड़ना (phika padna).
- How do I use “tapers” in a sentence in Hindi? For example: मोमबत्ती ऊपर से पतली होती है (mombatti upar se patli hoti hai) – The candle tapers at the top.
- Where can I find more information on Hindi vocabulary? You can find more information on Hindi vocabulary through online dictionaries and language learning resources.
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of professional translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization translation, educational and academic document translation, express translation, and specialized translation services. Need accurate and culturally sensitive Hindi translations? Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is committed to delivering high-quality translations that bridge the language gap.