Understanding the meaning of “sparse” in Hindi is crucial for anyone navigating texts, conversations, or cultural contexts related to India. The word encapsulates a sense of scarcity, thinness, or a lack of density, and its proper translation depends heavily on the context in which it’s used. This article aims to provide a thorough understanding of “sparse” in Hindi, exploring various translations, contextual applications, and related terminology.
Different Hindi Translations of Sparse
The Hindi translation of “sparse” can vary depending on the specific context. Some common translations include:
- विरल (viral): This is perhaps the most common and versatile translation, conveying a general sense of sparseness or scarcity.
- कम (kam): Meaning “less” or “few,” this translation is suitable when referring to a small quantity or number.
- थोड़ा (thoda): Similar to “kam,” “thoda” implies a limited amount.
- पतला (patla): This translates to “thin” and is often used when describing sparse hair or vegetation.
- छिटपुट (chhitput): This term conveys a sense of scatteredness or being spread thinly.
Understanding the Contextual Usage of Sparse
The appropriate Hindi translation of “sparse” depends heavily on the context. Let’s explore some examples:
- Sparse population: In this context, विरल जनसंख्या (viral jansankhya) is the most appropriate translation, referring to a low population density. You might also encounter कम जनसंख्या (kam jansankhya).
- Sparse vegetation: Here, विरल वनस्पति (viral vanaspati) or पतली वनस्पति (patli vanaspati) accurately conveys the meaning of thinly spread vegetation.
- Sparse data: कम डेटा (kam data) or विरल डेटा (viral data) would be appropriate in this context, indicating a limited amount of data.
- Sparse hair: पतले बाल (patle baal) is the common way to describe thin or sparse hair.
Sparsely: The Adverbial Form
The adverb “sparsely” can be translated using words like विरल रूप से (viral roop se) or कम मात्रा में (kam matra mein). For instance, “sparsely populated” would be translated as विरल रूप से आबाद (viral roop se aabad).
Related Terms and Concepts in Hindi
Understanding related terms can enhance your comprehension of “sparse.” Some related Hindi words include:
- घना (ghana): Meaning “dense,” this is the antonym of “sparse.”
- बहुत (bahut): Meaning “many” or “a lot,” this contrasts with the scarcity implied by “sparse.”
- प्रचुर (prachur): Meaning “abundant,” this is another antonym of “sparse.”
Sparse in Different Domains
The usage and translation of “sparse” can also vary based on the specific field or domain.
- Mathematics: In mathematics, a sparse matrix has mostly zero elements. This would likely be referred to as a विरल मैट्रिक्स (viral matrix).
- Computer Science: Similar to mathematics, sparse data structures are those that efficiently store data with many zero or empty elements.
Conclusion
Understanding the nuances of “sparse” and its various Hindi translations is essential for effective communication and comprehension. By considering the context and using the appropriate translation, you can accurately convey the intended meaning. This article has provided a comprehensive overview of “sparse meaning in hindi,” equipping you with the knowledge to confidently navigate this linguistic landscape.
FAQ
- What is the most common Hindi translation of “sparse”? The most common translation is विरल (viral).
- How do you say “sparsely populated” in Hindi? You can say विरल रूप से आबाद (viral roop se aabad).
- What is the opposite of “sparse” in Hindi? The opposite of “sparse” is घना (ghana), meaning “dense.”
- Is “kam” a suitable translation for “sparse”? Yes, “kam” (meaning “less” or “few”) is suitable in certain contexts where sparseness refers to a small quantity.
- How do I choose the right Hindi translation for “sparse”? The context is crucial; consider what is being described as sparse to choose the best translation.
- What does “chhitput” mean? “Chhitput” means scattered or spread thinly, another way to express sparseness.
- Can you give an example of “sparse” in a scientific context? A “sparse matrix” in mathematics, translated as विरल मैट्रिक्स (viral matrix), has mostly zero elements.
Meaning-Hindi.in offers expert translation services from Hindi to various other languages and vice versa. Specializing in business, legal, technical, website localization, educational, and specialized translations, Meaning-Hindi.in ensures accurate and culturally sensitive language solutions. Contact us at [email protected] or +91 11-4502-7584 for your translation needs.