Understanding the meaning and usage of “samayojit” (समयोजित) is crucial for anyone navigating the nuances of the Hindi language. This word, often encountered in various contexts, carries a depth of meaning that extends beyond simple translation. Whether you’re reading literature, engaging in conversation, or translating documents, grasping the subtleties of “samayojit” will enhance your comprehension and communication.
Decoding the Meaning of Samayojit
“Samayojit” (समयोजित) primarily means “adjusted,” “adapted,” or “accommodated.” It implies the act of making something suitable or fitting for a particular purpose or situation. Think of it as bringing something into harmony or alignment with its surroundings or requirements.
Samayojit in Different Contexts
The meaning of “samayojit” can vary slightly depending on the context. Here are some examples:
- Time Adjustment: “Samay samay se samay ko samay se samay yojit karna” (समय से समय को समय से समयोजित करना). This complex phrase emphasizes the meticulous adjustment of time according to a schedule, highlighting the precision implied by “samayojit.”
- Financial Adjustment: “Bajat ko samay yojit karna” (बजट को समायोजित करना) – Adjusting the budget. This refers to making changes to a budget to account for new circumstances or constraints.
- Social Adaptation: “Naye samaj mein samay yojit hona” (नए समाज में समायोजित होना) – Adjusting to a new society. This signifies adapting one’s behavior and customs to fit within a new social environment.
- Technical Adjustment: “Machine ko samay yojit karna” (मशीन को समायोजित करना) – Adjusting the machine. This implies fine-tuning or calibrating a machine for optimal performance.
Samayojit vs. Other Similar Words
While “samayojit” is often translated as “adjusted,” it’s important to distinguish it from similar words like “badalna” (बदलना – to change) or “sudharna” (सुधारना – to improve). “Samayojit” focuses on making something suitable rather than simply changing or improving it. hindi meaning of adjust provides further clarity on this topic. For example, you might adjust the volume of your music, rather than changing the song altogether.
Using Samayojit in Sentences
Here are some examples of how “samayojit” can be used in sentences:
- “Maine apne karyakram ko uske karyakram ke anusaar samay yojit kiya.” (मैंने अपने कार्यक्रम को उसके कार्यक्रम के अनुसार समायोजित किया।) – I adjusted my schedule to fit his schedule.
- “Unhone apne vyavhaar ko sthiti ke anusaar samay yojit kiya.” (उन्होंने अपने व्यवहार को स्थिति के अनुसार समायोजित किया।) – They adjusted their behavior according to the situation.
What Does it Mean to be “Asamayojit” (असमयोजित)?
The antonym of “samayojit” is “asamayojit” (असमयोजित), which means “unadjusted,” “maladjusted,” or “inappropriate.” It describes something that is not suitable or fitting for a particular context. Understanding this opposite term can further deepen your grasp of “samayojit.” You might find the article on maladjusted meaning in hindi helpful in exploring this concept further.
Conclusion
Understanding “samayojit” is essential for effective communication in Hindi. It represents a nuanced concept of adjustment, adaptation, and accommodation, going beyond mere alteration. By exploring its various applications and comparing it with related terms, we can gain a deeper appreciation for the richness and complexity of the Hindi language. For further exploration of related concepts, consider reading meaning of integrate in hindi.
FAQ
- What is the simplest meaning of “samayojit”? Adjusted or adapted.
- How does “samayojit” differ from “badalna”? “Samayojit” implies making something suitable, while “badalna” means simply changing it.
- What is the opposite of “samayojit”? Asamayojit (असमयोजित).
- Can “samayojit” be used in a technical context? Yes, it can refer to adjusting machinery or equipment.
- Is “samayojit” a commonly used word in Hindi? Yes, it is frequently used in various contexts.
- How can I improve my understanding of “samayojit”? By reading Hindi literature, engaging in conversations, and practicing its usage.
- Where can I find more information about Hindi word meanings? Consider exploring resources like accommodation of eye meaning in hindi and meaning of justify in hindi for more insights.
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a comprehensive range of services, from business and legal document translation to technical and academic translation. Whether you need a quick translation or a specialized one, our team of expert linguists is here to help. Contact us today at [email protected] or +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is dedicated to providing accurate, culturally sensitive, and high-quality translations to bridge the language gap and facilitate seamless communication.