Revansh meaning in Hindi is बदला (badla), which translates to revenge or vengeance. Understanding the nuances of this word, its cultural significance, and its usage in different contexts is crucial for anyone learning Hindi. This guide will explore the various aspects of “revansh” in Hindi, including its synonyms, antonyms, and its portrayal in Indian literature and cinema.
Exploring the Depths of “Badla” (Revansh)
“Badla” is a powerful word in Hindi, carrying a heavy weight of emotion and intention. It signifies the desire to retaliate for a perceived wrong, often driven by anger, hurt, or a sense of injustice. While “badla” is the most common translation for “revansh,” other words like प्रतिशोध (pratishhodh), which means retribution, and सूद (sood), meaning interest or payback, can also convey similar meanings depending on the specific context.
The concept of “revansh” or “badla” is deeply ingrained in Indian culture, often appearing in ancient epics, folklore, and modern-day storytelling. It’s a recurring theme that explores the complexities of human emotions and the consequences of seeking retribution. From the Mahabharata to Bollywood films, the pursuit of “badla” is often depicted as a double-edged sword, capable of both delivering justice and destroying the seeker.
The Cultural Context of Revansh in India
The concept of “revansh” is not unique to India. However, its portrayal in Indian culture, especially in Hindu mythology and philosophy, adds a unique dimension. The concept of karma plays a significant role, suggesting that actions have consequences, and seeking revenge can create a cycle of violence and suffering. While revenge is sometimes portrayed as justified, it is often presented with a cautionary tone, emphasizing the importance of forgiveness and moving forward.
Synonyms and Antonyms of “Badla” (Revansh)
Understanding the various synonyms and antonyms of “badla” can enrich your understanding of the word and its nuances. Here are some examples:
- Synonyms: प्रतिशोध (pratishhodh – retribution), सूद (sood – payback), पलटवार (palatvaar – counterattack)
- Antonyms: क्षमा (kshama – forgiveness), दया (daya – mercy), करुणा (karuna – compassion)
Revansh in Everyday Language
“Badla” and its related terms are frequently used in everyday Hindi conversations. It’s essential to understand the context to grasp the intended meaning accurately. For instance, “badla lena” means “to take revenge,” while “badla purana” means “to settle the score.”
Conclusion: Understanding the Multifaceted Meaning of Revansh
Understanding the meaning of “revansh” in Hindi goes beyond simply knowing its translation. It involves appreciating the cultural, philosophical, and emotional connotations associated with the word. From its portrayal in epic literature to its usage in daily conversations, “badla” offers a glimpse into the complex human experience of seeking justice and retribution. By exploring its various facets, we gain a deeper understanding of the Hindi language and the culture it represents.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “revansh”? Badla (बदला) is the most common Hindi word for “revansh”.
- What are some other words that can be used for “revansh”? Other words include pratishhodh (प्रतिशोध) and sood (सूद).
- Is “revansh” always seen negatively in Indian culture? While often portrayed with caution, it’s sometimes seen as justified, depending on the context.
- How does karma relate to the concept of “revansh”? Karma suggests that actions have consequences, and seeking revenge can create a cycle of violence.
- How is “badla” used in everyday conversations? It’s used in phrases like “badla lena” (to take revenge) and “badla purana” (to settle the score).
- What does “sood” mean in the context of “revansh”? “Sood” literally means interest or payback, implying a return for a wrong committed.
- What is the antonym of “badla”? Kshama (क्षमा), meaning forgiveness, is a common antonym.
Boost Your Hindi Communication with Meaning-Hindi.in
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We specialize in various translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization translation, educational and academic document translation, and express translation services for various specialized fields. Whether you need accurate translations for legal documents or want to localize your website for the Indian market, our team of expert Hindi linguists can help. Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is dedicated to bridging language barriers and facilitating seamless communication.