Understanding the meaning of “parivartit” (परिवर्तित) in Hindi is crucial for grasping the nuances of this versatile word. “Parivartit” essentially means “changed,” “transformed,” or “converted.” It signifies a shift or alteration in state, form, or nature. This can refer to anything from physical changes to abstract concepts like beliefs or opinions. Knowing how and when to use “parivartit” enriches your Hindi vocabulary and allows for more precise communication.
Decoding the Meaning of Parivartit (परिवर्तित)
“Parivartit” stems from the Sanskrit root “parivart,” which implies revolving or turning around. This etymological background sheds light on the inherent sense of movement and alteration embedded within the word. It suggests not just a static change, but a dynamic process of transformation.
Different Contexts of Parivartit
The beauty of “parivartit” lies in its adaptability across various contexts. Let’s explore a few examples:
- Physical Change: “Usne apna rang parivartit kar diya” (उसने अपना रंग परिवर्तित कर दिया) – He/She changed their color. This could refer to dyeing hair, changing clothes, or even a chameleon changing its skin.
- Transformation of State: “Paani barf mein parivartit ho gaya” (पानी बर्फ में परिवर्तित हो गया) – Water transformed into ice. Here, “parivartit” describes a change in the physical state of matter.
- Conversion: “Usne apna dharm parivartit kar liya” (उसने अपना धर्म परिवर्तित कर लिया) – He/She converted their religion. This illustrates a change in belief system.
- Abstract Change: “Uska vyavhaar parivartit ho gaya” (उसका व्यवहार परिवर्तित हो गया) – His/Her behavior changed. This demonstrates a shift in personality or attitude.
Synonyms and Related Terms of Parivartit
Understanding synonyms and related terms helps deepen your grasp of “parivartit.” Some closely related words include:
- Badalna (बदलना): To change, alter. This is a more general term for change.
- Roopantarit (रूपांतरित): Transformed, metamorphosed. This emphasizes a more dramatic or complete transformation.
- Tabdeel (तब्दील): Changed, altered. This word is often used in a more formal or literary context.
How is Parivartit Used in Everyday Conversation?
“Parivartit” is frequently used in everyday conversations to express various forms of change. For example, you might hear:
- “Kya tumhara pata parivartit ho gaya hai?” (क्या तुम्हारा पता परिवर्तित हो गया है?) – Has your address changed?
- “Mera man parivartit ho gaya hai.” (मेरा मन परिवर्तित हो गया है.) – I’ve changed my mind.
Parivartit in Literature and Culture
“Parivartit” finds its way into Hindi literature and cultural expressions, often symbolizing personal growth, societal shifts, or spiritual awakening. It can represent the cyclical nature of life and the constant evolution of everything around us.
Conclusion: Embracing the Change with Parivartit
Understanding “parivartit meaning in hindi” empowers you to express the concept of change with precision and depth. Whether it’s a subtle shift or a dramatic transformation, “parivartit” captures the essence of change in all its forms. Its usage in various contexts enriches your communication and allows for a more nuanced understanding of the Hindi language.
FAQs:
- What is the difference between “badalna” and “parivartit”? While both mean “to change,” “parivartit” often implies a more significant or complete transformation than “badalna.”
- Can “parivartit” be used for both physical and abstract changes? Yes, “parivartit” is versatile and can describe both physical and abstract changes.
- Is “parivartit” a commonly used word in Hindi? Yes, “parivartit” is frequently used in both formal and informal Hindi conversations.
- What is the root word of “parivartit”? The root word of “parivartit” is the Sanskrit word “parivart.”
- Are there any other synonyms for “parivartit”? Yes, synonyms include “badalna,” “roopantarit,” and “tabdeel.”
- How can I learn more about using “parivartit” correctly? Immersing yourself in Hindi literature, movies, and conversations will help you grasp the nuances of using “parivartit” effectively.
- Can “parivartit” be used in a negative context? Yes, “parivartit” can be used in a negative context, such as describing a negative change in behavior or circumstances.
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of professional translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization translation, educational and academic document translation, express translation, and specialized translation. Whether you need to translate a document from Hindi to another language or vice-versa, our team of expert translators ensures accuracy, cultural sensitivity, and timely delivery. Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584 to discuss your translation requirements. Meaning-Hindi.in is committed to providing high-quality, reliable, and affordable translation services to clients worldwide.