Understanding the meaning of “nullification” in Hindi is crucial for anyone dealing with legal, official, or even everyday conversations. This guide explores various Hindi translations of “nullification,” delving into their nuances and providing practical examples to ensure a clear understanding. We’ll cover common scenarios where this term is used, helping you confidently navigate its complexities within the Hindi language.
What Does Nullification Mean in Hindi?
“Nullification” in English refers to the act of making something void or invalid. In Hindi, several words capture this essence, each with subtle differences in connotation. The most common translations include:
- रद्द करना (radd karna): This is a widely used and versatile term meaning “to cancel” or “to annul.” It’s suitable for various contexts, from cancelling a meeting to nullifying a contract.
- باطिल करना (baatil karna): This term carries a stronger legal connotation, signifying “to invalidate” or “to declare null and void.” It’s often used in legal documents and official contexts.
- अमान्य करना (amaan’ya karna): This word emphasizes the act of making something “invalid” or “unacceptable.” It’s suitable for situations where something is rejected due to not meeting specific criteria.
- निरस्त करना (nirast karna): This term is often used in legal and administrative contexts, signifying “to repeal” or “to rescind.” It can imply a formal cancellation or withdrawal of a law, order, or decision.
Nullification in Legal Contexts
When discussing legal matters, “nullification” often translates to باطिल करना (baatil karna) or निरस्त करना (nirast karna). These terms emphasize the legal implications of rendering something void. For example, a court might baatil karna a marriage contract or nirast karna a previously issued government order.
Nullification in Everyday Conversations
In everyday conversations, simpler terms like रद्द करना (radd karna) are more common. You might radd karna a train ticket, a dinner reservation, or even a plan to meet friends.
Choosing the Right Word
Selecting the appropriate Hindi translation for “nullification” depends heavily on the specific context. Consider the formality of the situation, the legal implications, and the overall message you intend to convey.
Example Sentences
- The court baatil kar diya the illegal contract. (The court nullified the illegal contract.)
- I had to radd karna my flight due to the storm. (I had to nullify my flight due to the storm.)
- The government nirast kar diya the outdated law. (The government nullified the outdated law.)
Navigating the Nuances
Understanding the subtleties of these Hindi translations is crucial for accurate communication. While they all convey the general idea of “nullification,” their specific meanings can significantly impact the message conveyed.
Conclusion: Mastering “Nullification” in Hindi
Mastering the various Hindi translations of “nullification” empowers you to communicate effectively in diverse situations. By understanding the nuances of each term, you can ensure your message is clear, accurate, and culturally appropriate. Whether you’re discussing legal matters, cancelling plans, or simply seeking to expand your Hindi vocabulary, a comprehensive understanding of “nullification meaning in hindi” is essential.
FAQ:
-
What is the most common Hindi word for nullification? रद्द करना (radd karna) is the most common and versatile term.
-
Which word is used in legal contexts? باطिल करना (baatil karna) and निरस्त करना (nirast karna) are often used in legal settings.
-
Can I use रद्द करना (radd karna) for official documents? While possible, it’s preferable to use more formal terms like باطिल करना (baatil karna) or निरस्त करना (nirast karna) in official contexts.
-
What’s the difference between baatil karna and nirast karna? While both signify invalidation, nirast karna often implies the repeal or rescinding of a law or order, while baatil karna refers to making something null and void.
-
How can I learn more about legal terminology in Hindi? Consulting a legal dictionary or seeking guidance from a legal professional can provide deeper insights.
-
Is there a specific word for nullifying a marriage in Hindi? विवाह रद्द करना (vivaah radd karna) or विवाह को باطل करना (vivaah ko baatil karna) are commonly used.
-
Where can I find more examples of “nullification” used in Hindi sentences? Online Hindi dictionaries and language learning resources can offer further examples and explanations.
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs. We specialize in a wide range of translation services, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our expert team ensures accurate and culturally sensitive translations, catering to diverse industries and academic fields. Contact us today for high-quality, reliable Hindi translation services. Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is dedicated to bridging language barriers and facilitating seamless communication.