Understanding the meaning of “manifold” in Hindi can be tricky, as it doesn’t have a single, direct equivalent. It depends heavily on the context in which it’s used. This article explores the various meanings of “manifold” and their corresponding Hindi translations, providing clear examples and practical applications. Whether you’re dealing with technical documents, literary texts, or everyday conversations, this guide will help you grasp the nuances of “manifold” and use it correctly in Hindi.
Different Meanings and Translations of Manifold
“Manifold” can be an adjective, a noun, or even a verb, leading to diverse interpretations. Let’s delve into each part of speech and its corresponding Hindi translations.
Manifold as an Adjective
As an adjective, “manifold” means many and varied; diverse; numerous. Here are some common Hindi translations:
- बहुविध (bahuvidh): This is perhaps the closest and most widely used translation, encompassing the idea of multiplicity and diversity.
- विविध (vividh): This emphasizes the aspect of variety and difference.
- अनेक (anek): This simply means “many” and is suitable when the emphasis is on quantity rather than variety.
- कई (kai): This is another word for “many” or “several,” often used in informal contexts.
Example: “The city offers manifold attractions for tourists.” This could be translated as: “शहर पर्यटकों के लिए बहुविध आकर्षण प्रदान करता है” (Shahar paryatakon ke liye bahuvidh aakarshan pradaan karta hai).
Manifold as a Noun
As a noun, “manifold” refers to a pipe or chamber branching into several openings. In technical contexts, it might also refer to a topological space that locally resembles Euclidean space. The Hindi translations are:
- बहुशाखा नली (bahushakha nali): This literally means “multi-branched pipe” and is used in engineering and plumbing.
- मैनिफ़ोल्ड (manifold): The English word is often used directly in technical contexts.
Example: “The car’s exhaust manifold needs to be replaced.” This could be translated as: “कार के एक्ज़ॉस्ट मैनिफ़ोल्ड को बदलने की ज़रूरत है” (Car ke exhaust manifold ko badalne ki zarurat hai).
Manifold as a Verb
As a verb, “manifold” means to multiply or increase something greatly. While less common, it can be translated as:
- कई गुना बढ़ाना (kai guna badhana): Meaning “to increase many times.”
- बहुगुणित करना (bahugunit karna): Meaning “to multiply.”
Example: “Investments can manifold your wealth over time.” This could be translated as: “समय के साथ निवेश आपकी संपत्ति को कई गुना बढ़ा सकता है” (Samay ke saath nivesh aapki sampatti ko kai guna badha sakta hai).
Manifold in Different Contexts
Technical Contexts
In technical fields like engineering and mathematics, the specific meaning of “manifold” is often retained, using the English word or a more literal translation like “बहुशाखा नली”.
Literary Contexts
In literature, “manifold” often emphasizes diversity and richness. Translations like “बहुविध” and “विविध” are more appropriate here.
Everyday Conversations
In casual conversations, simpler translations like “अनेक” or “कई” are sufficient.
What does someone mean when they search for “meaning of manifold in Hindi?”
When someone searches for “meaning of manifold in Hindi,” they likely seek a clear and concise explanation of this word in their native language. They may be encountering the word in different contexts and need help understanding its various meanings and appropriate translations. This could be for academic purposes, professional work, or simply to expand their vocabulary. Providing accurate and contextually relevant translations is crucial to satisfying their search intent.
Conclusion
Understanding the “meaning of manifold in Hindi” requires considering its different uses as an adjective, noun, and verb. Choosing the right translation depends heavily on the context. This article has provided a comprehensive overview of the various meanings and their corresponding Hindi equivalents, equipping you with the knowledge to use this versatile word effectively. Remember to consider the specific context when translating “manifold” to ensure accurate and meaningful communication.
FAQ
-
What is the most common Hindi translation of “manifold”? बहुविध (bahuvidh) is generally the most common and versatile translation.
-
Can I use the English word “manifold” in Hindi? Yes, particularly in technical contexts, the English word is often used directly.
-
What if I’m unsure which translation to use? Consider the context. If it’s a technical document, use a more literal translation. For literary or everyday use, choose a translation that emphasizes diversity or quantity, depending on the intended meaning.
-
Are there any other Hindi words similar to “manifold”? Words like विविध (vividh), अनेक (anek), and कई (kai) convey related meanings of variety and multiplicity.
-
Where can I find more examples of “manifold” used in Hindi? You can find examples in Hindi literature, technical manuals, and online resources.
Meaning-Hindi.in: Your Partner for Accurate Hindi Translations
Meaning-Hindi.in specializes in providing accurate and culturally sensitive Hindi translation services. Our expertise covers various domains, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, educational materials, and specialized fields. Whether you need a quick translation or a complex project, our team of expert linguists is dedicated to delivering high-quality results. Contact us today for all your Hindi translation needs!
Email: [email protected]
Phone: +91 11-4502-7584
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for bridging the language gap between Hindi and other languages.