Understanding the Hindi meaning of “prime” can be tricky, as it has several interpretations depending on the context. Whether you’re looking for the mathematical meaning, the adjective describing something of high quality, or the verb related to preparation, this article will explore the various Hindi translations of “prime” and provide examples to help you grasp its nuanced meanings. “Prime” is a versatile word in English, and its Hindi counterparts reflect this versatility.
Understanding the Different Meanings of “Prime”
“Prime” functions as both an adjective and a verb in English, leading to different Hindi translations. As an adjective, it can describe something of the highest quality, the most important, or the first in a series. As a verb, it refers to preparing something or someone. Let’s delve deeper into these distinct meanings.
“Prime” as an Adjective: Meaning of Quality
When “prime” describes something of superior quality, the most common Hindi translations include प्रमुख (pramukh – prominent), उत्तम (uttam – excellent), मुख्य (mukhya – main), and श्रेष्ठ (shreshth – best). For example, “prime real estate” could be translated as उत्तम ज़मीन (uttam zameen – excellent land) or प्रमुख अचल संपत्ति (pramukh achal sampatti – prominent real estate).
“Prime” as an Adjective: Meaning of Importance
If “prime” indicates importance, the Hindi words प्राथमिक (prathamik – primary), मुख्य (mukhya – main), and महत्वपूर्ण (mahatvpurn – important) are suitable. For instance, “the prime minister” translates to प्रधानमंत्री (pradhanmantri – prime minister), showcasing the importance of the role.
“Prime” as an Adjective: Meaning of First
When “prime” refers to being first in a series, the Hindi word प्रथम (pratham – first) is appropriate. For example, “prime number” in mathematics translates to अभाज्य संख्या (abhaajya sankhya – prime number).
“Prime” as a Verb: Meaning of Preparation
When “prime” is used as a verb meaning to prepare, the Hindi translations include तैयार करना (taiyar karna – to prepare) and प्राइम करना (prime karna – to prime). For example, “priming a canvas” would translate to कैनवास को प्राइम करना (canvas ko prime karna – to prime the canvas).
Prime Examples in Different Contexts
Let’s look at some more examples to solidify our understanding:
- Prime rib: उत्तम पसली (uttam pasli – excellent rib)
- In his prime: अपने उत्कर्ष पर (apne utkarsh par – at his peak)
- Prime suspect: मुख्य संदिग्ध (mukhya sandigd – main suspect)
Conclusion
The Hindi meaning of “prime” is context-dependent. Understanding the different facets of this word, whether as an adjective denoting quality, importance, or order, or as a verb signifying preparation, allows for accurate translation and interpretation. This article provides a comprehensive overview of the various Hindi translations of “prime” and equips you to use them correctly. Remember to consider the context to choose the most appropriate Hindi equivalent.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “prime”? The most common Hindi word depends on the context. प्रमुख (pramukh), उत्तम (uttam), and मुख्य (mukhya) are frequently used.
- How do you say “prime minister” in Hindi? प्रधानमंत्री (Pradhanmantri)
- What is the Hindi meaning of “prime number”? अभाज्य संख्या (abhaajya sankhya)
- How do I translate “prime example” in Hindi? उत्तम उदाहरण (uttam udaharan) or प्रमुख उदाहरण (pramukh udaharan)
- What is the difference between प्रमुख (pramukh) and मुख्य (mukhya)? Both mean “main” or “chief,” but प्रमुख often implies prominence, while मुख्य refers to the primary or most important.
- Is प्राइम करना (prime karna) a commonly used Hindi word? Yes, particularly in technical contexts.
- How do I know which Hindi word to use for “prime”? Consider the context of the sentence. Is it referring to quality, importance, order, or preparation?
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization translation, educational and academic document translation, express translation, and specialized translation services. Our team of expert Hindi linguists ensures accurate and culturally sensitive translations. Contact us today for a free quote! Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584 or visit Meaning-Hindi.in.