Understanding the Hindi meaning of “drill” can be tricky as it has multiple interpretations depending on the context. Whether you’re talking about a tool, a military exercise, or a repetitive practice, “drill” translates differently in Hindi. This article explores the various Hindi meanings of “drill,” providing examples and clarifying its usage in different situations.
What Does “Drill” Mean in Hindi?
The most common Hindi translation for “drill” when referring to a tool is बरमा (barmā). This word specifically refers to a tool used for making holes in various materials like wood, metal, or concrete. However, “drill” can also refer to a training exercise, often in a military or emergency response context. In this case, the appropriate Hindi translation is अभ्यास (abhyās) which signifies practice or rehearsal. Finally, “drill” can also mean repetitive practice, and in this context, words like कवायद (kavāyad) or दोहराना (dohrānā) can be used.
Different Contexts, Different Meanings
Let’s delve deeper into the different contexts and corresponding Hindi translations of “drill”:
Drill as a Tool
When referring to the tool, बरमा (barmā) is the most accurate translation. For instance, “He used a drill to make a hole in the wall” would translate to “उसने दीवार में छेद करने के लिए बरमा का इस्तेमाल किया (Usne dīwār meṁ chhed karne ke lie barmā kā istemāl kiyā).” Different types of drills, like a hand drill or an electric drill, would still be referred to as बरमा (barmā) with an additional descriptor if necessary, such as “हैंड बरमा (haind barmā)” or “इलेक्ट्रिक बरमा (ilektrik barmā).”
Drill as a Training Exercise
In a military or emergency preparedness context, “drill” refers to a practice exercise. The Hindi word अभ्यास (abhyās) perfectly captures this meaning. For example, “The fire drill was successful” would be “अग्नि अभ्यास सफल रहा (Agni abhyās safal rahā).” Similarly, a military drill would be referred to as “सैन्य अभ्यास (sainya abhyās).”
Drill as Repetitive Practice
When “drill” implies repetitive practice to instill a skill or knowledge, कवायद (kavāyad) or दोहराना (dohrānā) become more appropriate translations. For example, “Math drills helped me improve my calculations” could be translated as “गणित की कवायद ने मेरी गणनाओं को बेहतर बनाने में मदद की (Gaṇit kī kavāyad ne merī gaṇanāoṁ ko behtar banane meṁ madad kī).”
retention wall meaning in hindi
How do I know which Hindi word to use for “drill”?
The context is key. Consider what action or object “drill” is referring to in the sentence. If it’s a tool, use बरमा (barmā). If it’s a practice exercise, use अभ्यास (abhyās). If it implies repetitive practice, कवायद (kavāyad) or दोहराना (dohrānā) are suitable options.
learning objective meaning in hindi
Conclusion
Understanding the nuances of the Hindi meanings of “drill” is crucial for accurate communication. By considering the context and choosing the appropriate Hindi translation – बरमा (barmā), अभ्यास (abhyās), कवायद (kavāyad), or दोहराना (dohrānā) – you can effectively convey your intended meaning.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “drill”? The most common Hindi word for “drill” (as a tool) is बरमा (barmā).
- How do you say “fire drill” in Hindi? “Fire drill” in Hindi is अग्नि अभ्यास (Agni abhyās).
- Is there a single Hindi word that encompasses all meanings of “drill”? No, the Hindi translation of “drill” depends on the context.
- What if I’m talking about a dental drill? Even for a dental drill, you would still use बरमा (barmā), possibly with a qualifier like “दंत बरमा (dant barmā).”
- Can I use कवायद (kavāyad) for a military drill? While अभ्यास (abhyās) is preferred for a formal military drill, कवायद (kavāyad) could be used for repetitive training exercises.
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for professional Hindi translation services. We specialize in various domains, including business, legal, technical, website localization, and academic translations. Whether you need to translate a document or require interpretation services, our team of expert linguists ensures accurate and culturally sensitive translations. Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is here to bridge the language gap and connect you to the Hindi-speaking world.