The search for “heat ka hindi meaning” often stems from a desire to grasp the multifaceted nature of “heat” beyond a simple translation. Whether you’re trying to understand a weather report, a recipe, or a metaphorical expression, knowing the nuances of “heat” in Hindi can unlock a deeper understanding of the language and culture. This article delves into the various meanings and applications of “heat” in Hindi, providing practical examples and cultural insights.
Exploring the Different Meanings of “Heat” in Hindi
“Heat” can be translated into Hindi in various ways, each carrying a slightly different connotation. The most common translations include “garmi” (गर्मी), “tapa” (ताप), and “ushma” (ऊष्मा). Let’s break down these terms:
-
Garmi (गर्मी): This is the most widely used term for “heat” and typically refers to the sensation of warmth or hotness, particularly related to weather or temperature. For instance, “It’s very hot today” would be translated as “Aaj bahut garmi hai” (आज बहुत गर्मी है).
-
Tapa (ताप): This term refers to heat as a form of energy or temperature. It’s often used in scientific contexts or when discussing the intensity of heat. “High temperature” can be translated as “Uchch tapa” (उच्च ताप).
-
Ushma (ऊष्मा): Similar to “tapa,” “ushma” refers to heat as a form of energy but often implies a more subtle or internal warmth. It can also be used in the context of emotions, such as the “heat of passion.”
Hindi Words for Heat
Heat in Everyday Hindi Conversations
Understanding the different terms for “heat” is essential for navigating everyday conversations in Hindi. For instance, you might hear phrases like:
- “Chai garam hai” (चाय गरम है) – The tea is hot.
- “Dhoop mein mat jao, bahut garmi hai” (धूप में मत जाओ, बहुत गर्मी है) – Don’t go in the sun, it’s very hot.
- “Is machine se tapa nikal raha hai” (इस मशीन से ताप निकल रहा है) – Heat is emanating from this machine.
Heat Beyond Temperature: Metaphorical Usage
Like in English, “heat” in Hindi can also be used metaphorically. It can signify intensity, passion, anger, or pressure.
- “Garmi pakadna” (गर्मी पकड़ना): This literally translates to “catching heat” and can mean becoming angry or getting into trouble.
- “Tapa mein hona” (ताप में होना): To be under pressure or in a difficult situation.
How Do You Say “Reduce the Heat” in Hindi?
Depending on the context, “reduce the heat” can be translated in several ways:
- “Aanch kam karo” (आँच कम करो): Used when cooking, this means to lower the flame.
- “Garmi kam karo” (गर्मी कम करो): This can refer to lowering the temperature of a room or device.
- “Tapa kam karo” (ताप कम करो): This refers to reducing the intensity of heat, often in a scientific or technical context.
What Does “Body Heat” Mean in Hindi?
“Body heat” is generally translated as “sharir ka tapa” (शरीर का ताप) or “sharir ki garmi” (शरीर की गर्मी).
Heat Ka Hindi Meaning: A Quick Recap
To summarize, “heat” has multiple Hindi equivalents depending on the specific context:
- Garmi (गर्मी): General warmth, weather-related heat
- Tapa (ताप): Heat as energy, temperature
- Ushma (ऊष्मा): Subtle warmth, internal heat
FAQ:
- What is the most common Hindi word for heat? Garmi (गर्मी) is the most commonly used word.
- How do you say “heat wave” in Hindi? “Heat wave” is often translated as “lu” (लू) or “garmi ki lehar” (गर्मी की लहर).
- What is the Hindi word for “heat stroke”? “Heat stroke” is called “lu lagna” (लू लगना).
- Is there a difference between “tapa” and “ushma”? While both refer to heat as energy, “ushma” often implies a more subtle or internal warmth.
- How do you say “feel the heat” in Hindi? This can be expressed as “garmi mehsoos karna” (गर्मी महसूस करना).
- What’s the Hindi word for “heat resistant”? “Heat resistant” can be translated as “tapa-rodhi” (ताप-रोधी).
- How do you say “heat up” in Hindi? Depending on the context, you could use “garam karna” (गरम करना) or “tapa dena” (ताप देना).
Meaning-Hindi.in: Your Trusted Partner for Hindi Translations
Meaning-Hindi.in is a leading provider of high-quality Hindi translation services. We specialize in various fields, including business, legal, technical, website localization, and educational document translation. Our team of expert linguists ensures accurate and culturally sensitive translations, catering to diverse clients. Whether you need to translate your business documents, legal contracts, or technical manuals, Meaning-Hindi.in has the expertise to meet your needs. Contact us today for professional and reliable Hindi translation services. Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584.