Understanding the Hindi equivalent of “glass pane” can be tricky, especially given the nuances of the Hindi language. This article provides a detailed explanation of “glass pane meaning in Hindi,” covering various related terms, cultural contexts, and practical examples to help you grasp the concept thoroughly.
Understanding “Glass Pane” in Hindi
The most common and straightforward translation of “glass pane” in Hindi is शीशे का फलक (sheeshe ka falak). “Sheesha” (शीशा) means glass, and “falak” (फलक) refers to a flat surface or pane. This term accurately describes a flat piece of glass, typically used in windows or doors. However, depending on the specific context, other terms might be used as well.
Other terms include कांच का फलक (kaanch ka falak) where “kaanch” (कांच) is another word for glass, often used for thicker, less refined glass. For smaller panes, you might hear शीशे का टुकड़ा (sheeshe ka tukda), meaning “piece of glass.” If you’re referring to a windowpane specifically, you could say खिड़की का शीशा (khidki ka sheesha) which literally translates to “window glass.”
Different Types of Glass and Their Hindi Equivalents
The Hindi language offers specific terms for different types of glass. For example, तार जालीदार शीशा (tar jaalidaar sheesha) refers to wired glass, commonly used for safety purposes. दर्पण (darpan) or आईना (aaina) are the words for mirror, a reflective type of glass.
Cultural Significance of Glass in India
Glass has played a significant role in Indian architecture and art for centuries. From the intricate stained glass windows of mosques and palaces to the delicate glass bangles worn by women, glass holds both practical and symbolic value. Understanding the cultural context can enrich your understanding of the language associated with it.
Practical Usage of “Glass Pane” in Sentences
Here are a few examples to demonstrate how “glass pane” and related terms are used in everyday Hindi conversations:
- खिड़की का शीशा टूट गया है (Khidki ka sheesha toot gaya hai): The windowpane is broken.
- मुझे शीशे का फलक बदलना है (Mujhe sheeshe ka falak badalna hai): I need to replace the glass pane.
- दरवाजे में शीशे का फलक लगा है (Darwaze mein sheeshe ka falak laga hai): There’s a glass pane in the door.
Common Questions about Glass Panes in Hindi
What is the Hindi word for a cracked glass pane? A cracked glass pane is called फटा हुआ शीशा (fata hua sheesha) or दरार वाला शीशा (daraar wala sheesha).
How do you say “tempered glass” in Hindi? Tempered glass is referred to as टेम्पर्ड ग्लास (tempered glass), often borrowing the English term directly.
Conclusion
Understanding the meaning of “glass pane” in Hindi requires more than just a direct translation. It’s about understanding the nuances of the language and the cultural context in which it is used. Whether you are learning Hindi or simply curious about its rich vocabulary, this guide provides a comprehensive overview of the various terms and their practical applications.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “glass pane”? शीशे का फलक (sheeshe ka falak)
- How do you say “windowpane” in Hindi? खिड़की का शीशा (khidki ka sheesha)
- What is the Hindi word for “broken glass pane”? फटा हुआ शीशा (fata hua sheesha)
- What is the Hindi word for “mirror”? दर्पण (darpan) or आईना (aaina)
- How do you say “wired glass” in Hindi? तार जालीदार शीशा (tar jaalidaar sheesha)
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of professional translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization services, educational and academic document translation, and express translation services. Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Let Meaning-Hindi.in help you bridge the language gap!