Feather ka hindi meaning is “par” (पंख). This seemingly simple translation opens a world of cultural and linguistic significance in Hindi, encompassing far more than just the physical object. Understanding the various contexts and nuances associated with “par” provides a richer appreciation for the Hindi language and Indian culture.
Understanding “Par” (पंख): Beyond the Basic Translation
While “par” directly translates to feather, its meaning extends beyond the literal definition. In Hindi, “par” can represent flight, freedom, lightness, delicacy, and even protection. Think of the delicate downy feathers of a bird protecting its young or the powerful wings enabling it to soar through the sky. These connotations add depth and symbolism to the word, making it a powerful image in literature, poetry, and everyday conversation. Do you ever wonder how such a simple word can carry so much meaning?
Cultural Significance of Feathers in India
Feathers hold a special place in Indian culture, often associated with spirituality and divinity. For example, peacock feathers (mor pankh) are considered sacred and are often used in religious ceremonies and decorations. They are believed to represent beauty, prosperity, and good luck. Similarly, eagle feathers are highly valued by certain indigenous communities, symbolizing strength and power. This cultural reverence for feathers reflects their importance beyond mere physical objects. Have you ever noticed the use of feathers in traditional Indian art and rituals?
“Par” in Hindi Idioms and Proverbs
The word “par” also features prominently in various Hindi idioms and proverbs, further enriching its meaning. For instance, “par nikal aana” (पंख निकल आना) literally translates to “wings have sprouted” and is used to describe someone becoming overly confident or arrogant. Another common idiom, “kismat ke par lagna” (किस्मत के पंख लगना), meaning “to have wings of fortune,” refers to a stroke of good luck. These idiomatic expressions add a colorful layer to the language, showcasing the versatility of “par.”
Different Types of Feathers and Their Hindi Names
Just as in English, Hindi has specific words for different types of feathers. For example, “roma” (रोमा) refers to down feathers, while “rekha pankh” (रेखा पंख) refers to flight feathers. Understanding these specific terms allows for more precise communication and a deeper understanding of the subject. It’s like learning the difference between a sparrow and an eagle – the specifics matter.
Feathers in Literature and Poetry
Hindi literature and poetry often employ “par” to evoke a range of emotions and imagery. From the delicate fluttering of a butterfly’s wings to the majestic flight of an eagle, “par” serves as a powerful metaphor for freedom, aspiration, and vulnerability. Can you imagine the beautiful imagery created by these descriptions?
Conclusion
“Feather ka hindi meaning” extends far beyond the simple translation of “par.” It encompasses a rich tapestry of cultural significance, idiomatic expressions, and literary symbolism. Understanding these nuances allows for a deeper appreciation of the Hindi language and the cultural context in which it is used.
FAQ
- What is the most common Hindi word for feather? The most common Hindi word for feather is “par” (पंख).
- Are peacock feathers considered sacred in India? Yes, peacock feathers are considered sacred and are often used in religious ceremonies.
- What does “par nikal aana” mean? “Par nikal aana” means to become overly confident or arrogant.
- What is the Hindi word for down feathers? The Hindi word for down feathers is “roma” (रोमा).
- How are feathers used in Hindi literature? Feathers are often used as metaphors for freedom, aspiration, and vulnerability in Hindi literature.
- What is the significance of eagle feathers in some Indian communities? Eagle feathers are often seen as symbols of strength and power in certain indigenous communities.
- Are there other Hindi words for different types of feathers? Yes, there are specific Hindi words for different types of feathers, such as “rekha pankh” for flight feathers.
Related Articles
birds name meaning in hindi
molting meaning in hindi
Meaning-Hindi.in is your premier destination for professional Hindi translation services. We specialize in a wide range of translation solutions, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, educational and academic materials, and expedited translation services. Our expertise covers various specialized fields, ensuring accurate and culturally sensitive translations. Need a document translated quickly and accurately? Contact us at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is here to help bridge the language gap and connect you with the world.