Understanding the meaning of “angle” in Hindi can be tricky, as it encompasses various contexts, from mathematics to everyday conversations. Whether you’re trying to grasp geometrical concepts or interpret the nuances of figurative language, this article provides a comprehensive guide to the different meanings of “angle” in Hindi, along with illustrative sentences. We’ll explore the common Hindi translations, their usage in various situations, and how to accurately convey the intended meaning.
Understanding “Angle” in Different Contexts
The English word “angle” can be translated into several Hindi words, depending on the specific context. The most common translations include “kon” (कोण), which primarily refers to a geometric angle, and “pahlu” (पहलू), which signifies a perspective or aspect. Other translations, like “disha” (दिशा – direction) or “nazar” (नज़र – viewpoint), can also be used in specific situations. Let’s delve into each of these translations and their applications.
“Kon” (कोण): The Geometrical Angle
In mathematics, “angle” is most commonly translated as “kon.” This refers to the figure formed by two rays sharing a common endpoint, called the vertex.
- This triangle has three angles. (इस त्रिभुज में तीन कोण हैं – Is tribhuj mein teen kon hain.)
- The angle between the two lines is 90 degrees. (दो रेखाओं के बीच का कोण 90 डिग्री है – Do rekhaon ke beech ka kon 90 digri hai.)
“Pahlu” (पहलू): Perspective or Aspect
When referring to a viewpoint, aspect, or facet of a situation, “angle” is often translated as “pahlu.” This usage is common in everyday conversations and discussions.
- We need to consider all angles of the problem. (हमें समस्या के सभी पहलुओं पर विचार करने की आवश्यकता है – Hamein samasya ke sabhi pahluon par vichar karne ki aavashyakta hai.)
- He approached the situation from a different angle. (उसने स्थिति को एक अलग पहलू से देखा – Usne sthiti ko ek alag pahlu se dekha.)
Other Translations and Nuances
In some instances, other Hindi words can be used to convey the meaning of “angle.” For example, “disha” (दिशा) can be used when “angle” refers to direction. Similarly, “nazar” (नज़र) might be used to express the idea of a particular viewpoint or perspective.
- He looked at the painting from a specific angle. (उसने चित्र को एक विशिष्ट नज़र से देखा – Usne chitra ko ek vishisht nazar se dekha.)
- The bird flew at a steep angle. (पक्षी ने तेज कोण पर उड़ान भरी – Pakshi ne tej kon par udaan bhari – Or, पक्षी एक तेज दिशा में उड़ा – Pakshi ek tej disha mein uda.)
Angle Meaning in Hindi: FAQs
-
What is the most common Hindi word for “angle”? The most common Hindi word for “angle” is “kon” (कोण) for geometrical angles and “pahlu” (पहलू) for perspectives or aspects.
-
How do I know which Hindi word to use for “angle”? The appropriate Hindi word depends on the context. Use “kon” for mathematical angles, “pahlu” for perspectives, and “disha” or “nazar” when referring to direction or viewpoint, respectively.
-
Can I use “kon” and “pahlu” interchangeably? No, “kon” and “pahlu” cannot be used interchangeably. “Kon” is specific to geometry, while “pahlu” refers to a broader concept of aspect or viewpoint.
-
Are there other Hindi words for “angle”? Yes, besides “kon” and “pahlu,” words like “disha” (direction) and “nazar” (viewpoint) can also be used depending on the specific context.
-
How do I use “angle” in Hindi sentences? Refer to the examples provided above to see how “kon,” “pahlu,” “disha,” and “nazar” are used in different sentence structures.
Conclusion
Understanding the various meanings of “angle” in Hindi, including “kon” and “pahlu,” is crucial for effective communication. By correctly using these translations, you can accurately convey your intended meaning, whether discussing geometry or exploring different perspectives on a topic. Remember to consider the context and choose the most appropriate Hindi word to express the specific nuance of “angle” you intend.
Meaning-Hindi.in offers professional translation services specializing in various domains, including business, legal, technical, website localization, and academic translations. Whether you need accurate translation of technical manuals or nuanced interpretation of legal documents, our team of expert linguists ensures precision and cultural sensitivity. Contact us today at [email protected] or +91 11-4502-7584 for all your Hindi translation needs! Meaning-Hindi.in is your trusted partner for bridging language barriers.