Understanding the various meanings and uses of “mine” in Hindi sentences can be tricky. This article explores the different ways “mine” translates into Hindi, providing clear examples and practical applications to help you confidently use the correct word in various contexts. Whether you’re discussing possessions, referring to mineshafts, or exploring idiomatic expressions, this guide offers a comprehensive overview of “mine” meaning in Hindi sentence structures.
Understanding the Different Meanings of “Mine”
The English word “mine” can function as a pronoun, a noun, or a verb. Each of these forms has distinct Hindi translations and usage patterns. Let’s break them down:
“Mine” as a Possessive Pronoun
When “mine” indicates ownership, its Hindi equivalent depends on the gender and number of the noun it replaces. For masculine singular nouns, use “मेरा” (mera). For feminine singular nouns, use “मेरी” (meri). For plural nouns, regardless of gender, use “मेरे” (mere).
- Example 1: This book is mine. (यह किताब मेरी है – Yah kitaab meri hai) – Feminine singular noun (kitaab).
- Example 2: The car is mine. (गाड़ी मेरी है – Gaadi meri hai) – Feminine singular noun (gaadi).
- Example 3: That house is mine. (वह घर मेरा है – Wah ghar mera hai) – Masculine singular noun (ghar).
- Example 4: These pens are mine. (ये कलम मेरे हैं – Ye kalam mere hain) – Plural noun (kalam).
“Mine” as a Noun (Mineshaft)
When referring to a mineshaft or a place where minerals are extracted, “mine” translates to “खदान” (khadaan) in Hindi.
- Example: The coal mine collapsed. (कोयले की खदान ढह गई – Koyale ki khadaan dhah gayi).
“Mine” as a Verb (To Extract)
As a verb, “to mine” translates to “खनन करना” (khanan karna) in Hindi. This signifies the act of extracting minerals from the earth.
- Example: They mine diamonds in South Africa. (वे दक्षिण अफ्रीका में हीरे का खनन करते हैं – Ve Dakshin Africa mein heere ka khanan karte hain).
Common Mistakes to Avoid
A common mistake is using “मेरा” (mera), “मेरी” (meri), or “मेरे” (mere) interchangeably without considering the gender and number of the noun. Pay close attention to the noun being replaced to ensure accurate usage. Another mistake is confusing the noun and verb forms. Clearly distinguish between referring to a mine (khadaan) and the act of mining (khanan karna).
Using “Mine” in Different Contexts
Here are some examples of how “mine” is used in different contexts and their Hindi translations:
- Formal Context: “The pleasure is all mine” translates to “खुशी पूरी तरह से मेरी है” (khushi puri tarah se meri hai).
- Informal Context: “That’s mine!” can be translated as “वह मेरा है!” (Wah mera hai!) or “यह मेरा है!” (Yah mera hai!).
Conclusion
Understanding the different meanings and uses of “mine” in Hindi sentences is crucial for effective communication. By paying attention to the grammatical function of “mine” and choosing the appropriate Hindi equivalent, you can express yourself accurately and confidently in various situations. Remembering the distinctions between “mera,” “meri,” “mere,” “khadaan,” and “khanan karna” will ensure your Hindi sentences are grammatically correct and convey the intended meaning.
FAQ
- What is the Hindi word for “mine” when referring to a possession? The Hindi word for “mine” as a possessive pronoun depends on the gender and number of the noun. It can be “मेरा” (mera), “मेरी” (meri), or “मेरे” (mere).
- How do you say “coal mine” in Hindi? “Coal mine” in Hindi is “कोयले की खदान” (koyale ki khadaan).
- What is the Hindi verb for “to mine”? The Hindi verb for “to mine” is “खनन करना” (khanan karna).
- Is “mera” used for both masculine and feminine nouns? No, “mera” is used for masculine singular nouns. “Meri” is used for feminine singular nouns.
- What is the plural form of “mera” and “meri”? The plural form for both “mera” and “meri” is “mere.”
- Can I use “khadaan” as a verb? No, “khadaan” is a noun meaning “mine” (the place). The verb “to mine” is “khanan karna.”
- How do I know which Hindi word for “mine” to use? The correct Hindi word for “mine” depends on its function in the sentence – whether it’s a possessive pronoun, a noun, or a verb.
Meaning-Hindi.in specializes in accurate and culturally sensitive translations between Hindi and various other languages. Our services include business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization translation, educational and academic document translation, express translation, and specialized industry translation. For professional Hindi translation services, contact us at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs.