Understanding the meaning of “clippings” in Hindi can be tricky, as a single English word often has multiple Hindi translations depending on the context. This guide explores the various Hindi meanings of “clippings,” covering everything from newspaper cuttings to hair and nail clippings, and even garden clippings. We’ll also delve into related terms and phrases to give you a complete understanding.
Understanding “Clippings” in Different Contexts
“Clippings” refers to small pieces cut or trimmed from something larger. The appropriate Hindi translation depends heavily on what is being clipped. Let’s explore some common scenarios.
Newspaper Clippings
When referring to newspaper clippings, the most common Hindi translations are “कतरनें” (katranen) or “रद्दी” (raddi, although this can also mean wastepaper in general). For instance, “I have a collection of newspaper clippings about Indian history” would translate to “मेरे पास भारतीय इतिहास के बारे में अखबार की कतरनें का एक संग्रह है” (Mere paas Bharatiya itihaas ke baare mein akhbar ki katranen ka ek sangrah hai).
Hair and Nail Clippings
For hair and nail clippings, the Hindi words “नाखून-बाल के कतरन” (nakhoon-baal ke katran) or simply “कतरन” (katran) are used. These are considered waste and are often disposed of quickly. In some cultural contexts, there are specific beliefs related to the proper disposal of hair and nail clippings.
Garden Clippings
Garden clippings, or the trimmings from plants and bushes, are often referred to as “कटी हुई टहनियाँ/पत्तियाँ” (kati hui tahaniyaan/pattiyaan) meaning cut branches/leaves or “बगीचे की कतरनें” (bagiche ki katranen – garden clippings). These are often used for composting or mulching. Knowing these specific terms can be particularly useful when discussing gardening practices with someone in Hindi. mulching meaning in hindi provides further information on this practice.
Related Terms and Phrases
Beyond the core translations, several related terms and phrases can enrich your understanding. For example, “कूपन” (coupon) refers to a clipping that offers a discount, while “क्लिप” (clip) can refer to a small metal device used to hold things together. Understanding the nuances of these related words helps avoid misunderstandings.
What is the meaning of “clipping path” in Hindi?
In graphic design, a “clipping path” is called “क्लिपिंग पाथ” (clipping path) itself, although sometimes “छवि काटना” (chhavi kaatna – image cutting) might be used.
Clippings in Everyday Conversation
Imagine asking someone in Hindi about their composting habits. You might ask, “क्या आप बगीचे की कतरनें का इस्तेमाल खाद बनाने के लिए करते हैं?” (Kya aap bagiche ki katranen ka istemaal khad banane ke liye karte hain?) meaning “Do you use garden clippings for composting?” This demonstrates a practical application of the term. meaning of compost in hindi can be a useful resource here.
Conclusion
“Clippings meaning in Hindi” encompasses various translations depending on the context. Whether you’re discussing newspaper articles, personal grooming, or gardening, using the appropriate Hindi word ensures clear communication. This guide provides a thorough understanding of “clippings” and related terms, enabling you to navigate various conversations with confidence. Knowing the correct terminology enhances your understanding of Hindi and its cultural nuances.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “clippings”? The most common word is “कतरनें” (katranen).
- How do you say “newspaper clippings” in Hindi? “अखबार की कतरनें” (Akhbaar ki katranen) is the common translation.
- Is there a specific word for “hair clippings” in Hindi? Yes, “नाखून-बाल के कतरन” (nakhoon-baal ke katran) or simply “कतरन” (katran).
- What about “garden clippings”? “बगीचे की कतरनें” (bagiche ki katranen) or “कटी हुई टहनियाँ/पत्तियाँ” (kati hui tahaniyaan/pattiyaan) are used.
- What is the meaning of “clippings” in the context of graphic design? It usually refers to “क्लिपिंग पाथ” (clipping path).
mulch meaning in hindi
bio degradable meaning in hindi
organic fertilizer meaning in hindi
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of professional translation services, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our expert team ensures accurate and culturally sensitive translations, catering to diverse client needs. Contact us today for a free quote! Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in offers high-quality, reliable Hindi translations for businesses, individuals, and academic institutions.