Labile meaning in Hindi can be a tricky concept to grasp, especially if you’re not familiar with the nuances of the language. This article aims to provide a comprehensive understanding of “labile” and its various meanings in Hindi, along with practical examples and contextual usage. We’ll explore its applications in different fields, from chemistry and psychology to everyday conversation.
What Does Labile Actually Mean?
The English word “labile” generally refers to something that is easily changed or altered. It describes a state of instability or fluctuation. Think of emotions, chemical compounds, or even political situations that can shift rapidly. Understanding this core concept helps us translate the meaning effectively into Hindi.
Labile Meaning in Hindi: Exploring the Translations
While there isn’t one single perfect Hindi equivalent for “labile,” several words and phrases capture its essence depending on the context. Some common translations include:
- अस्थिर (asthir): This is perhaps the most common and general translation, meaning “unstable” or “volatile.” It accurately reflects the core meaning of “labile” in most situations.
- परिवर्तनशील (parivartansheel): This term emphasizes the changeable nature of something labile, highlighting its tendency to transform or shift.
- चंचल (chanchal): This word implies “fickle” or “restless,” and is often used to describe labile emotions or a person with a quickly changing mood.
- अस्थायी (asthayi): This translates to “temporary” or “transient,” which can be appropriate when referring to a labile state that is not permanent.
Labile in Different Contexts
Understanding the context is crucial for choosing the right Hindi translation for “labile.” Let’s explore how “labile” is used in different fields:
Chemistry
In chemistry, “labile” describes compounds or molecules that readily decompose or react. Here, अस्थिर (asthir) is the most suitable translation. For instance, a labile chemical bond is easily broken.
Psychology
In psychology, “labile” often refers to rapidly shifting emotions, also known as emotional lability. चंचल (chanchal) or भावुक (bhavuk) which means emotional, are appropriate translations in this context.
Everyday Usage
In everyday conversations, “labile” might describe a situation that is unpredictable or constantly changing. Here, परिवर्तनशील (parivartansheel) or अस्थिर (asthir) can be used.
Examples of Labile in Hindi Sentences
- The patient’s labile blood pressure was a cause for concern. (रोगी का अस्थिर रक्तचाप चिंता का कारण था – Rogi ka asthir raktachap chinta ka kaaran tha).
- He has a labile personality, making it difficult to predict his reactions. (उसका व्यक्तित्व चंचल है, जिससे उसकी प्रतिक्रियाओं का अनुमान लगाना मुश्किल है – Uska vyaktitva chanchal hai, jisse uski pratikriyaon ka anumaan lagana mushkil hai).
Conclusion
Understanding the various meanings and translations of “labile” in Hindi is crucial for effective communication. By considering the context and choosing the appropriate Hindi equivalent, you can ensure your message is clear and accurate. Whether you’re discussing chemistry, psychology, or everyday situations, this article has equipped you with the knowledge to use “labile” and its Hindi counterparts correctly.
FAQs
- What is the most common Hindi translation for “labile”? अस्थिर (asthir) is generally the most common and versatile translation.
- How do I choose the right Hindi word for “labile”? The context is crucial. Consider the field and specific meaning you want to convey.
- Can “labile” be used to describe a person? Yes, in psychology, it can describe someone with rapidly changing emotions.
- Is “labile” always negative? Not necessarily. While it often refers to instability, it can also describe flexibility or adaptability in certain contexts.
- What is the opposite of “labile”? Stable, constant, or unchanging.
About Meaning-Hindi.in
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for professional Hindi translation services. We specialize in various fields, including business, legal, technical, website localization, educational, and specialized translations. Our team of expert linguists ensures accurate and culturally sensitive translations to meet your specific needs. Whether you require document translation, interpretation, or localization services, Meaning-Hindi.in offers high-quality solutions tailored to your requirements. Contact us today for a free quote: Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584.