The word “talabgar” (तलबगार) in Hindi carries a profound meaning often sought after by those exploring the nuances of the language. It signifies someone who is “demanding,” “desirous,” or “seeking” something. Understanding its various contexts and applications is crucial for grasping its full meaning.
Decoding the Meaning of Talabgar (तलबगार)
“Talabgar” stems from the root word “talab” (तलब), which means “demand,” “desire,” or “craving.” The suffix “-gar” (गार) transforms the noun into an adjective, indicating the person possessing the quality of having a demand or desire. Think of it as someone who is “full of” or “characterized by” a particular yearning. Therefore, “talabgar” describes an individual who actively seeks or demands something.
Different Contexts of Talabgar
The meaning of “talabgar” can be further nuanced depending on the context. It can refer to someone seeking knowledge, employment, justice, or even material possessions. Let’s explore some examples:
- Talabgar of Knowledge (ज्ञान का तलबगार): This describes a person eager to learn and expand their understanding. They are constantly seeking new information and insights.
- Talabgar of Justice (न्याय का तलबगार): This signifies someone who demands fairness and fights for their rights or the rights of others.
- Talabgar of Employment (रोजगार का तलबगार): This describes a job seeker, someone actively searching for employment opportunities.
Talabgar vs. Other Similar Words
While “talabgar” expresses desire, it’s essential to differentiate it from similar words like “icchuk” (इच्छुक) which means “willing” or “interested.” “Talabgar” carries a stronger connotation of active pursuit and demand, while “icchuk” implies a passive inclination or willingness.
How to Use Talabgar in a Sentence
Here are some examples of how to use “talabgar” in a sentence:
- “Wah naukri ke talabgar hain.” (वह नौकरी के तलबगार हैं।) – He/She is seeking employment.
- “Wo nyay ke talabgar the.” (वो न्याय के तलबगार थे।) – They were seeking justice.
Conclusion: Grasping the Essence of Talabgar
Understanding “talabgar meaning in hindi” enriches your comprehension of the Hindi language and its cultural nuances. It represents the active pursuit of desires and demands, showcasing the human drive to seek and acquire. Whether it’s knowledge, justice, or a livelihood, “talabgar” encapsulates the essence of human aspiration.
FAQs:
- What is the opposite of “talabgar” in Hindi? While there isn’t a single direct antonym, words like “asantusht” (असंतुष्ट – dissatisfied) or “nirutsaah” (निरुत्साह – uninterested) can be used to express the opposite sentiment.
- Can “talabgar” be used for inanimate objects? Typically, “talabgar” is used to describe people. However, it can be used metaphorically for inanimate objects in literary contexts.
- Is “talabgar” a formal or informal word? “Talabgar” can be used in both formal and informal settings.
- What is the root word of “talabgar”? The root word is “talab” (तलब).
- Can “talabgar” be used for negative desires? Yes, “talabgar” can be used to describe someone seeking something negative, though this is less common.
- Is there a difference between “talabgar” and “chahne wala”? While both express desire, “talabgar” carries a stronger connotation of demand.
- How is “talabgar” used in legal contexts? In legal contexts, “talabgar” might refer to a plaintiff or someone seeking legal redress.
Connect with Meaning-Hindi.in for Expert Hindi Translation Services
Meaning-Hindi.in offers professional Hindi translation services across various domains, including business, legal, technical, website localization, educational, and specialized fields. We provide accurate, culturally sensitive translations that cater to your specific needs. Whether you require document translation, website localization, or interpretation services, our team of experienced linguists ensures high-quality and timely delivery. Contact us today for all your Hindi translation requirements!
Email: [email protected]
Phone: +91 11-4502-7584
Reach out to Meaning-Hindi.in for expert assistance.