Understanding the Hindi meaning of “period” can be tricky, as it has several translations depending on the context. Whether you’re looking for the translation for menstruation, a full stop, a time frame, or a school period, knowing the specific Hindi equivalent is crucial for clear communication. This article will explore the various Hindi meanings of “period,” providing examples and clarifying usage in different situations.
Different Meanings of “Period” in Hindi
The English word “period” has multiple meanings, and each corresponds to different words or phrases in Hindi. Let’s break down the most common ones:
Menstruation
Perhaps the most common meaning people search for is the Hindi equivalent of “period” referring to menstruation. In Hindi, several words can be used, including:
- मासिक धर्म (Maasik Dharm): This is a formal and respectful term, literally translating to “monthly duty” or “monthly religion.”
- माहवारी (Mahawari): Another common term, meaning “monthly.”
- पीरियड्स (Periods): The English word is also frequently used, especially in urban areas.
- रजस्वला (Rajaswala): This is a more traditional and less frequently used term.
Full Stop (Punctuation)
When “period” refers to a full stop in punctuation, the Hindi equivalent is पूर्ण विराम (Poorna Viram). This translates to “complete stop.”
Time Frame or Duration
To denote a specific time frame or duration, several Hindi words can be used depending on the context:
- अवधि (Avadhi): This is a general term for “period” or “duration.” For example, “a period of five years” would be “पांच साल की अवधि (Paanch saal ki avadhi).”
- काल (Kaal): This word refers to “time” or “period,” often in a more historical or philosophical context.
- समय (Samay): A general word for “time,” it can also refer to a specific period.
- दौर (Daur): This implies an “era” or a distinct “period” in time.
School Period
A “period” in the context of a school timetable is usually referred to as पीरियड (Period) or कालखंड (Kaalkhand), although the latter is less commonly used.
Other Meanings
In some contexts, “period” can also mean “end of discussion” or “that’s final.” In such cases, Hindi phrases like बस (Bas) (meaning “enough” or “that’s it”) or खत्म (Khatam) (meaning “finished” or “over”) can be used.
Examples of “Period” in Different Contexts
Here are some examples to further illustrate the usage of “period” and its Hindi equivalents:
- “She had her period.” – उसका मासिक धर्म चल रहा था (Uska maasik dharm chal raha tha).
- “Put a period at the end of the sentence.” – वाक्य के अंत में पूर्ण विराम लगाइए (Vaakya ke ant mein poorna viram lagaie).
- “The probation period is three months.” – परिवीक्षा अवधि तीन महीने है (Pariveeksha avadhi teen mahine hai).
- “The reign of terror lasted for a short period.” – आतंक का दौर थोड़े समय तक चला (Aatank ka daur thode samay tak chala).
- “We have math period next.” – हमारा अगला पीरियड गणित का है (Hamara agla period ganit ka hai). See our article on lean period meaning in hindi for more examples.
Conclusion
Understanding the nuances of “period” and its various Hindi meanings is essential for effective communication. This article has provided a comprehensive overview of the different translations and their usage in various contexts. Remember to choose the most appropriate Hindi word or phrase based on the specific situation to avoid misunderstandings. Knowing the correct Hindi meaning of “period” will ensure your message is clear and respectful. Refer to our article on period of probation meaning in hindi for further context. You may also find our article on reign of terror meaning in hindi insightful. Or perhaps, lean season meaning in hindi might be of interest. Finally, you can explore sutak meaning in hindi for more cultural insights.
- What is the most respectful way to refer to menstruation in Hindi? मासिक धर्म (Maasik Dharm) is considered the most formal and respectful term.
- How do you say “full stop” in Hindi? The Hindi equivalent of “full stop” is पूर्ण विराम (Poorna Viram).
- What are the different ways to say “period of time” in Hindi? अवधि (Avadhi), काल (Kaal), समय (Samay), and दौर (Daur) are some common ways to express “period of time” in Hindi.
- How do you say “school period” in Hindi? पीरियड (Period) or कालखंड (Kaalkhand) are commonly used for “school period.”
- What if I want to say “period” to end a discussion? You can use words like बस (Bas) or खत्म (Khatam) to convey the finality of a discussion.
Meaning-Hindi.in is your premier destination for accurate and culturally sensitive Hindi translation services. We specialize in a wide range of translation needs, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, and academic materials. Whether you need quick translations or specialized industry expertise, our team is dedicated to providing high-quality language solutions. Contact us today for all your Hindi translation requirements at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is here to bridge the language gap for you.