Infiltration, a word often encountered in various contexts, carries a significant meaning. Understanding its meaning in Hindi is crucial for grasping its nuanced implications in news, literature, and everyday conversations. This article explores the meaning of “infiltration” in Hindi, providing various translations, synonyms, and examples to help you fully comprehend its usage. [keyword]
Understanding “Infiltration” (घुसपैठ)
The most common Hindi translation for “infiltration” is घुसपैठ (ghuspaith). This term encapsulates the act of entering or penetrating a place or organization surreptitiously, often with malicious intent. Think of it like water seeping into cracks – unwanted and potentially damaging. While often associated with espionage or military operations, infiltration can also describe the subtle spread of ideas or influences.
Synonyms and Related Terms in Hindi
Besides घुसपैठ, several other Hindi words convey similar meanings, adding depth to the concept of infiltration:
- अंतःप्रवेश (antahpravesh): This term implies entering something from the inside, suggesting a deeper level of penetration.
- प्रवेश (pravesh): While generally meaning “entry,” प्रवेश can also refer to unauthorized access, depending on the context.
- छिपकर प्रवेश करना (chhipkar pravesh karna): This phrase literally translates to “entering stealthily,” emphasizing the covert nature of infiltration.
Contextual Usage of “Infiltration” in Hindi
The meaning of infiltration can vary depending on the context. Here are some examples:
- Military: In military terms, घुसपैठ refers to the movement of troops into enemy territory undetected.
- Politics: It can describe the covert influence of a political party or ideology within another group.
- Social: Infiltration can also refer to the gradual integration of a new member into an established social circle.
How do you say “military infiltration” in Hindi?
The term for “military infiltration” in Hindi is सैन्य घुसपैठ (sainya ghuspaith). This term specifically refers to the strategic maneuver of troops into enemy territory without detection.
What about “illegal infiltration”?
“Illegal infiltration” in Hindi can be translated as अवैध घुसपैठ (avaidh ghuspaith), which signifies unauthorized entry into a place or organization.
What is the meaning of “infiltration of water”?
“Infiltration of water” in Hindi is जल का रिसाव (jal ka risav) or जल का अंतःस्राव (jal ka antahsrav). These terms describe the process of water seeping into a substance or area.
Water Infiltration in Hindi
Conclusion
Understanding the meaning of infiltration in Hindi (घुसपैठ) is crucial for navigating various contexts, from military operations to subtle social dynamics. By exploring its synonyms, related terms, and contextual usage, we gain a deeper appreciation for the nuances of this important word. [keyword]
FAQ
- What is the most common Hindi word for infiltration? Answer: The most common Hindi word for infiltration is घुसपैठ (ghuspaith).
- What does ghuspaith mean in English? Answer: Ghuspaith means infiltration, signifying the act of entering or penetrating a place surreptitiously.
- Can infiltration have a positive meaning? Answer: While often associated with negative connotations, infiltration can sometimes refer to the integration of something beneficial, depending on the context.
- How do you say “infiltration of ideas” in Hindi? Answer: You can say विचारों का घुसपैठ (vicharon ka ghuspaith) for “infiltration of ideas” in Hindi.
- What are some other Hindi words related to infiltration? Answer: Some other related words include अंतःप्रवेश (antahpravesh) and प्रवेश (pravesh).
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We offer a wide range of professional translation services, specializing in business, legal, technical, website localization, educational, and specialized document translation. Our expertise in Hindi grammar, literature, and cultural nuances ensures accurate and culturally sensitive translations. Whether you need quick translation services or require specialized industry expertise, Meaning-Hindi.in is here to assist you. Contact us at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584 to discuss your translation requirements.