Understanding the meaning of “extending” in Hindi can be crucial for various purposes, from translating documents to engaging in everyday conversations. This article delves into the nuances of this word, exploring its different meanings and providing practical examples to help you grasp its essence in the Hindi context. We’ll also cover common usage scenarios and related vocabulary to ensure a comprehensive understanding of “extending” in Hindi.
Various Hindi Translations for “Extending”
The Hindi translation for “extending” varies depending on the specific context. Here are some common equivalents:
- बढ़ाना (badhana): This is the most common and versatile translation, encompassing the general sense of increasing, enlarging, or lengthening something. For instance, extending a deadline would be “समय सीमा बढ़ाना” (samay seema badhana).
- विस्तार करना (vistar karna): This implies expanding or spreading something out, often referring to physical or geographical extension. Extending a road, for example, would be “सड़क का विस्तार करना” (sadak ka vistar karna).
- लंबा करना (lamba karna): This specifically means to make something longer, focusing on the length aspect of extension. Extending a rope would be “रस्सी लंबा करना” (rassi lamba karna).
- आगे बढ़ाना (aage badhana): This translates to moving something forward or further, often in terms of time or distance. Extending one’s stay at a hotel could be “होटल में ठहरने की अवधि आगे बढ़ाना” (hotel mein thaharne ki avadhi aage badhana).
Contextual Usage of “Extending” in Hindi
Understanding the context is crucial for choosing the right Hindi translation for “extending.” Let’s explore some examples:
- Extending a hand: हाथ बढ़ाना (haath badhana)
- Extending a deadline: समय सीमा बढ़ाना (samay seema badhana)
- Extending a business: व्यापार का विस्तार करना (vyapar ka vistar karna)
- Extending an invitation: निमंत्रण देना (nimantaran dena) (Note: While not a direct translation, this conveys the intended meaning.)
- Extending a lease: पट्टा बढ़ाना (patta badhana)
Extending Your Knowledge of Hindi Vocabulary
Learning related words and phrases can enhance your understanding of “extending” in Hindi. Here are a few examples:
- विस्तार (vistar): Expansion, extension
- लंबाई (lambai): Length
- अवधि (avadhi): Duration, period
- बढ़ोतरी (badhotri): Increase, increment
How to Say “Meaning of Extending” in Hindi?
To ask for the meaning of extending in Hindi, you can say: “बढ़ाने का अर्थ क्या है?” (badhane ka arth kya hai?) or “विस्तार करने का अर्थ क्या है?” (vistar karne ka arth kya hai?) depending on the specific nuance you’re interested in.
“Extending” in Different Domains
“Extending” takes on specific meanings in various domains. For example, in technical fields, it might refer to expanding functionality, while in legal contexts, it could mean prolonging a contract. Understanding these domain-specific usages is essential for accurate translation.
Common Questions About “Extending” in Hindi
-
What is the most common Hindi word for “extending”?
- बढ़ाना (badhana) is the most common and versatile translation.
-
How do I use “extending” in the context of time?
- Use समय सीमा बढ़ाना (samay seema badhana) for extending a deadline or अवधि आगे बढ़ाना (avadhi aage badhana) for extending a duration.
Conclusion
Understanding the nuances of “extending” in Hindi requires considering the context and choosing the appropriate translation. This article has provided a comprehensive overview of its various meanings, usage examples, and related vocabulary. By mastering these aspects, you’ll be well-equipped to use “extending” accurately and effectively in your Hindi communication.
FAQs
- Is “badhana” always the correct translation for “extending”? While often suitable, other translations like “vistar karna” or “lamba karna” may be more appropriate depending on the context.
- How can I learn more Hindi vocabulary related to “extending”? Exploring synonyms and related terms like “vistar,” “lambai,” and “avadhi” can expand your vocabulary.
- What if I’m unsure which Hindi word to use for “extending”? Consider the specific nuance you want to convey and consult a dictionary or native speaker for clarification.
- Are there any online resources for learning Hindi translations? Yes, numerous online dictionaries and language learning platforms can assist you.
- Is it important to understand the context when translating “extending”? Absolutely, context is crucial for accurate and effective translation.
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for accurate and culturally sensitive Hindi translation services. We specialize in various domains, including business, legal, technical, website localization, and educational translation. Our expert team ensures high-quality, professional translations tailored to your specific needs. Whether you need to extend your reach to a Hindi-speaking audience or require document translation, we have the expertise to help. Contact us today for a free quote via email at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is committed to delivering exceptional language solutions to bridge the communication gap.