Understanding the meaning and implications of “devoid of nucleus” requires a nuanced understanding of both English and Hindi. This phrase, commonly used in scientific and technical contexts, describes something lacking a central core or essential component. This article will delve into the various meanings, translations, and contextual usage of “devoid of nucleus” in Hindi, providing a comprehensive understanding for both native speakers and learners.
What Does “Devoid of Nucleus” Mean?
In English, “devoid of” means entirely lacking or free from. “Nucleus” refers to the central part of an object, cell, or atom, often considered the most important part. Therefore, “devoid of nucleus” signifies the absence of a core, center, or essential component. This can apply to various fields, from biology to social structures.
Translating “Devoid of Nucleus” into Hindi
Translating “devoid of nucleus” into Hindi requires careful consideration of the context. Several options accurately convey the meaning:
- केन्द्रक विहीन (kendrak viheen): This is the most literal translation, combining “kendrak” (nucleus) and “viheen” (without or devoid of). It’s suitable for scientific contexts, particularly biology.
- बिना नाभिक का (bina nabhik ka): “Nabhik” is another word for nucleus, commonly used in physics and chemistry. This translation is suitable for describing atoms or other physical entities lacking a nucleus.
- केंद्रबिंदु रहित (kendrabindhu rahit): This translates to “without a central point” and is a more general translation suitable for broader contexts beyond science.
- मुख्य तत्व से रहित (mukhya tatva se rahit): This means “devoid of the main element” and emphasizes the absence of the crucial component.
Understanding Contextual Usage
The most appropriate Hindi translation depends on the specific context. For instance, describing a cell without a nucleus in biology would necessitate “kendrak viheen,” while discussing an atom without a nucleus in physics would call for “bina nabhik ka.” In a more figurative sense, describing a community lacking leadership might use “kendrabindhu rahit” or “mukhya tatva se rahit.”
“Devoid of Nucleus” in Different Fields
Let’s examine how “devoid of nucleus” applies to specific areas:
- Biology: In cell biology, enucleated cells are literally devoid of a nucleus. This process is essential for various research applications.
- Physics: In nuclear physics, the concept of a nucleus is fundamental. An atom devoid of a nucleus is essentially just electrons, a highly unstable state.
- Social Sciences: Figuratively, a society devoid of leadership can be described as lacking a central guiding principle. This can lead to instability and dysfunction.
Devoid of Nucleus: Frequently Asked Questions
- What is the most common Hindi translation for “devoid of nucleus”? The most common translation depends on the context. “Kendrak viheen” is often used in scientific settings.
- Can “devoid of nucleus” be used metaphorically? Yes, it can be used to describe anything lacking a central core or essential element.
- Is an atom without a nucleus stable? No, an atom without a nucleus is extremely unstable.
Connecting with Meaning-Hindi.in for Your Translation Needs
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for accurate and culturally sensitive translations between Hindi and various other languages. We specialize in a wide range of translation services, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, educational and academic materials, and expedited translation services. Our expert linguists ensure precise and nuanced translations that respect cultural context and terminology. Whether you need to translate scientific documents, legal contracts, or marketing materials, Meaning-Hindi.in has the expertise to deliver high-quality translations tailored to your specific needs. Contact us today for a quote: Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584.