Elastane fabric, known for its exceptional stretch and recovery, is a popular choice in the textile industry. But what exactly is elastane, and what is its meaning in Hindi? This comprehensive guide will delve into the elastane fabric meaning in Hindi, its properties, uses, and care instructions. We’ll also explore the various names it goes by and its significance in modern fashion.
Understanding Elastane: स्पैन्डेक्स (Spandex)
Elastane, commonly known as spandex or Lycra, is a synthetic fiber renowned for its remarkable elasticity. In Hindi, it’s often referred to as स्पैन्डेक्स (Spandex). This term, a direct transliteration of the English word, is widely understood across India. While other terms like लाइक्रा (Lycra) might be used, स्पैन्डेक्स remains the most prevalent. The fiber’s unique ability to stretch and return to its original shape makes it a crucial component in various garments, from activewear to everyday clothing.
Properties of Elastane Fabric
Elastane’s remarkable properties contribute to its popularity. It’s lightweight, durable, and resistant to abrasion, making it ideal for garments requiring flexibility and long-lasting wear. Its resistance to perspiration and body oils also adds to its appeal, especially in activewear. Furthermore, elastane is known for its smooth texture and ability to blend seamlessly with other fabrics.
Breathability and Comfort: सांस लेने योग्य और आरामदायक
While elastane itself isn’t particularly breathable, its thin nature allows it to be combined with other breathable fabrics like cotton or linen, offering both comfort and flexibility. This blend ensures the garment remains comfortable against the skin while retaining its stretch properties. In Hindi, this breathability and comfort are often described as सांस लेने योग्य और आरामदायक.
Uses of Elastane: विभिन्न उपयोग
Elastane’s versatility allows it to be used in a wide range of applications. From sportswear and swimwear to hosiery and lingerie, its stretch and recovery properties are highly valued. It’s also found in everyday clothing like jeans and t-shirts, providing a comfortable fit and increased freedom of movement.
Elastane in Activewear: एक्टिववियर में इलास्टेन
Elastane is a staple in activewear, providing the necessary stretch and support for various physical activities. Its moisture-wicking properties also help keep athletes dry and comfortable during workouts.
Caring for Elastane Fabric
Proper care ensures the longevity of elastane garments. While durable, it’s essential to avoid high heat and harsh chemicals, which can damage the fibers and reduce their elasticity. Gentle washing and air drying are recommended.
Washing Instructions: धुलाई के निर्देश
Always check the garment’s care label for specific instructions. Generally, cold water washing and mild detergents are recommended. Avoid using bleach or fabric softeners, which can weaken the elastane fibers. In Hindi, these washing instructions can be summarized as ठंडे पानी से धोएं और हल्के डिटर्जेंट का प्रयोग करें.
Conclusion: निष्कर्ष
Elastane, or स्पैन्डेक्स (Spandex) in Hindi, is a revolutionary fiber that has transformed the textile industry. Its exceptional stretch and recovery properties make it a valuable component in various garments, providing comfort, flexibility, and durability. Understanding its properties and care instructions ensures the longevity of your elastane garments.
FAQ
- What is the difference between elastane and spandex? They are essentially the same material. “Spandex” is the generic name used in North America, while “elastane” is used in Europe.
- Is elastane breathable? Elastane itself is not highly breathable, but it is often blended with breathable fabrics like cotton.
- How do I wash elastane clothes? Wash in cold water with a mild detergent and avoid bleach or fabric softeners.
- Can elastane be ironed? Avoid ironing elastane as high heat can damage the fibers.
- What is the Hindi word for Lycra? While लाइक्रा (Lycra) is sometimes used, स्पैन्डेक्स (Spandex) is the more common term.
- Is elastane eco-friendly? As a synthetic fiber, elastane has environmental impacts. However, recycled elastane options are becoming more available.
- Where can I buy elastane fabric? Elastane fabric is readily available in fabric stores and online retailers.
Meaning-Hindi.in: Your Trusted Translation Partner
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We specialize in a wide range of translation services, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our team of expert translators ensures accurate and culturally sensitive translations, bridging the language gap between Hindi and other languages. Whether you need to translate your product descriptions for the Indian market or require legal document translation, we have the expertise to deliver high-quality results. Contact us today at [email protected] or +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is committed to providing accurate, reliable, and professional translation services to meet all your language needs.