Rozi meaning in Hindi revolves around the concept of daily bread, sustenance, and livelihood. Understanding its nuances goes beyond a simple translation and delves into the cultural and societal significance it holds for many Indians. This article explores the various dimensions of “rozi” in Hindi, its synonyms, related terms, and its importance in everyday life.
The Core Meaning of Rozi (रोज़ी)
“Rozi” (रोज़ी) in Hindi primarily refers to one’s daily bread, the essential means of sustenance, or livelihood. It encompasses the idea of earning enough to meet basic needs, providing for oneself and one’s family. The word carries a sense of necessity and often implies hard work and effort to secure this essential provision. It is deeply rooted in the Indian ethos, reflecting the importance placed on earning an honest living.
Synonyms and Related Terms for Rozi
While “rozi” itself is a powerful word, several synonyms and related terms enrich its meaning and provide further context. These include:
- Nirvaah (निर्वाह): This term refers to sustenance or livelihood, similar to “rozi,” but often implies a more long-term and stable means of support.
- Kamaai (कमाई): This word directly translates to “earnings” and represents the monetary or material gains obtained through work.
- Jeevिका (जीविका): “Jeevika” encompasses the broader concept of livelihood and encompasses all aspects of earning a living, including skills, resources, and opportunities.
Rozi in Indian Culture and Society
The concept of “rozi” is deeply ingrained in Indian culture and society. It’s not just about earning money; it’s about dignity, self-respect, and fulfilling one’s responsibilities. The daily struggle for “rozi” is a common theme in Indian literature, cinema, and folklore, reflecting the realities of life for many people.
Rozi and Religion
“Rozi” also has religious connotations in India. Many believe that their “rozi” is ultimately provided by God, and prayers for a stable and sufficient “rozi” are common. This belief underscores the importance of faith and trust in a higher power, especially during times of hardship.
How is Rozi Earned?
Rozi can be earned through various means, including:
- Employment: Working for a company or organization.
- Self-employment: Running one’s own business or trade.
- Agriculture: Farming and cultivating land.
- Skilled labor: Utilizing specific skills and expertise.
Conclusion: The Significance of Rozi
“Rozi” in Hindi is more than just a word; it’s a concept deeply woven into the fabric of Indian life. It represents the daily struggle for sustenance, the importance of hard work, and the cultural and religious values associated with earning a living. Understanding its meaning provides a deeper insight into the Indian perspective on livelihood and its vital role in individual and societal well-being.
FAQ:
-
What is the literal translation of “rozi” in Hindi?
The literal translation of “rozi” is daily bread or livelihood. -
Is “rozi” only about money?
No, “rozi” encompasses the broader concept of sustenance and includes both material and non-material aspects of livelihood. -
What are some other words related to “rozi”?
Some related words include “nirvaah,” “kamaai,” and “jeevika.” -
Why is “rozi” important in Indian culture?
“Rozi” represents dignity, self-respect, and the ability to provide for oneself and one’s family. -
How do people earn their “rozi”?
People earn their “rozi” through various means, including employment, self-employment, agriculture, and skilled labor. -
What is the religious significance of “rozi”?
Many believe that “rozi” is ultimately provided by God, emphasizing the importance of faith and prayer. -
How is “rozi” depicted in Indian media?
The struggle for “rozi” is a common theme in Indian literature, cinema, and folklore, reflecting the realities of life for many.
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for all your Hindi translation needs. We offer a range of professional translation services, including business and commercial document translation, certified and legal document translation, technical and user manual translation, website and localization services, educational and academic document translation, and fast and urgent translation services. Our team of expert Hindi linguists and cultural specialists ensures accurate and culturally sensitive translations for diverse clients. Contact us today for a free quote! Email: [email protected], Phone: +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is committed to providing high-quality, reliable, and affordable translation solutions to bridge the language gap and foster effective communication.