Understanding the meaning of “catalyzes” in Hindi requires delving into both the scientific and figurative connotations of the word. While a direct translation might not fully capture its essence, grasping the core concept allows for accurate interpretation across languages. “Catalyzes” signifies the act of accelerating a process, often a chemical reaction, without the catalyst itself being consumed. This fundamental principle is crucial for translating the word effectively into Hindi and applying it within various contexts.
Understanding “Catalyzes” in Different Contexts
The word “catalyzes” holds diverse meanings depending on the context. Primarily associated with chemistry, it describes the acceleration of a reaction. However, its figurative use expands to other fields, denoting facilitation or triggering of events or processes. This nuanced understanding is vital for accurate Hindi translation.
Catalyzes in Chemistry
In chemistry, a catalyst accelerates a reaction without undergoing permanent chemical change. This process is fundamental to numerous chemical reactions. Common Hindi translations include उत्प्रेरित करता है (utprerit karta hai) which directly translates to “catalyzes” or “acts as a catalyst.” Another option is उत्प्रेरक का काम करता है (utprerak ka kaam karta hai) meaning “performs the function of a catalyst.”
Catalyzes in Figurative Language
Beyond chemistry, “catalyzes” finds application in figurative language. Here, it signifies triggering or facilitating change or development. Hindi equivalents in such contexts include सूत्रपात करता है (sūtrapat kartā hai) meaning “initiates” or प्रोत्साहित करता है (protsaahit kartā hai) meaning “encourages” or “promotes.” The choice of translation depends on the specific nuance intended.
Finding the Right Hindi Equivalent for “Catalyzes”
Selecting the appropriate Hindi translation for “catalyzes” requires careful consideration of the context. For scientific contexts, उत्प्रेरित करता है (utprerit karta hai) offers a precise translation. In figurative scenarios, सूत्रपात करता है (sūtrapat kartā hai) or प्रोत्साहित करता है (protsaahit kartā hai) better capture the intended meaning.
Examples of “Catalyzes” in Sentences and Their Hindi Translations
- “The enzyme catalyzes the breakdown of sugar.” – एंजाइम शर्करा के टूटने को उत्प्रेरित करता है (Enzyme sharkara ke tootne ko utprerit karta hai).
- “The event catalyzed a series of reforms.” – इस घटना ने सुधारों की एक श्रृंखला को सूत्रपात किया (Is ghatna ne sudharon ki ek shrinkhala ko sūtrapat kiya).
Conclusion
“Catalyzes” meaning in Hindi can vary, depending on its application in scientific or figurative contexts. Choosing the appropriate Hindi translation ensures accurate communication and preserves the intended meaning. By understanding these nuances, you can effectively translate and interpret “catalyzes” in diverse situations.
FAQ
- What is the most common Hindi translation for “catalyzes” in chemistry? उत्प्रेरित करता है (utprerit karta hai)
- How do you translate “catalyzes” when used figuratively? सूत्रपात करता है (sūtrapat kartā hai) or प्रोत्साहित करता है (protsaahit kartā hai) are suitable options.
- Why is understanding context important when translating “catalyzes”? The meaning of “catalyzes” can shift based on whether it’s used in a scientific or figurative sense.
- Can you provide an example of “catalyzes” used in a sentence? “The new technology catalyzed rapid growth in the industry.”
- What is the Hindi translation of “The leader catalyzed a movement for change”? नेता ने परिवर्तन के लिए एक आंदोलन को प्रोत्साहित किया (Neta ne parivartan ke liye ek andolan ko protsaahit kiya).
- Is there a single word in Hindi that perfectly captures all the meanings of “catalyzes”? Not necessarily, as the best translation depends on the context.
- Where can I find more resources about Hindi translations? Meaning-Hindi.in offers expert Hindi translation services and can provide further assistance.
Meaning-Hindi.in is your premier destination for professional Hindi translation services. We specialize in various translation needs, from business and legal documents to technical manuals and website localization. Our expert team ensures accurate and culturally sensitive translations, catering to your specific requirements. Whether you need fast turnaround times or specialized industry expertise, Meaning-Hindi.in is here to help. Contact us at [email protected] or +91 11-4502-7584 for all your Hindi translation needs.