Understanding the hindi meaning of blaze can be tricky due to its multiple meanings in English. Whether you’re looking for the meaning related to fire, a bright display, or a trail, knowing the appropriate Hindi translation is crucial for effective communication. This article will explore the various meanings of “blaze” and their corresponding Hindi translations, providing you with a comprehensive understanding of this versatile word.
Decoding the Fire: “Blaze” as a Conflagration
When “blaze” refers to a large and intense fire, several Hindi words can accurately capture its essence. आग (aag) is the most common and general term for fire. However, for a more intense fire, ज्वाला (jwala) meaning flame, or अग्नि (agni), a more formal and literary term for fire, can be used. Consider the sentence “The house was in a blaze.” A suitable translation would be “घर आग की लपटों में घिरा था (ghar aag kee lapton mein ghira tha)” – meaning “The house was engulfed in flames.” Depending on the context, you might also use “घर धधक रहा था (ghar dhadhak raha tha)” which emphasizes the roaring nature of the blaze.
Beyond the Flames: “Blaze” as a Bright Display
“Blaze” can also describe a bright display of light or color. Think of a “blaze of glory” or a “blaze of color.” In these instances, words like चमक (chamak) (shine, brilliance), प्रकाश (prakash) (light), तेज (tej) (brightness, splendor), or भड़क (bhadak) (sudden burst of light or color) become relevant. “The sunset was a blaze of color” could be translated as “सूर्यास्त रंगों की चमक से भरा था (suryaast rango kee chamak se bhara tha)” emphasizing the brilliant colors.
Marking the Path: “Blaze” as a Trail
In another context, “blaze” can refer to a mark made on a tree to mark a trail. Here, निशान (nishan) (mark, sign), चिह्न (chihn) (mark, symbol) or even रास्ता दिखाने का निशान (raasta dikhane ka nishan) (mark to show the way) are suitable translations. “The hikers followed the blaze” could be translated to “पर्वतारोही निशान का पालन करते हुए चले (parvatarohi nishan ka paalan karte hue chale).”
Hindi Meaning of Blaze: Addressing Common Questions
1. What is the most common Hindi word for “blaze” when referring to fire?
The most common Hindi word for “blaze” as fire is आग (aag).
2. How do you say “a blaze of glory” in Hindi?
A suitable translation for “a blaze of glory” in Hindi would be “गौरव का तेज (gaurav ka tej).”
3. What Hindi word describes “blaze” as a bright display of light?
चमक (chamak) or प्रकाश (prakash) are suitable Hindi words for a bright display of light.
4. How can I translate “blaze a trail” in Hindi?
You can translate “blaze a trail” as “रास्ता बनाना (raasta banana)” or “निशान बनाना (nishan banana).”
5. Are there any other Hindi words that can be used for “blaze”?
Yes, depending on the context, words like ज्वाला (jwala), अग्नि (agni), तेज (tej), and भड़क (bhadak) can also be used for “blaze.”
Blazing a Trail Through Language Barriers: Meaning-Hindi.in
Understanding the nuances of language is crucial for effective communication. Meaning-Hindi.in is your trusted partner for accurate and culturally sensitive Hindi translations. Whether you need business document translation, legal document certification, technical manual translation, website localization, or academic paper translation, our team of expert linguists ensures precision and quality. We offer quick turnaround times for urgent projects and specialize in a wide range of fields. womanhood meaning in hindi offers valuable insights into cultural understanding. Need supplementation meaning in hindi? We’ve got you covered! Contact us at [email protected] or call +91 11-4502-7584 for professional Hindi translation services. Meaning-Hindi.in is your gateway to bridging communication gaps and achieving your global objectives.