Understanding the meaning of “inflammable” in Hindi is crucial, especially in contexts related to safety and handling hazardous materials. While the English word might seem straightforward, its Hindi translation requires careful consideration to ensure accurate communication and avoid potential misunderstandings. This article explores the various ways to express “inflammable” in Hindi, delving into the nuances of each term and providing practical examples.
Understanding the Nuances of “Inflammable”
The English word “inflammable” actually means easily set on fire. This can be confusing, as the prefix “in-” often implies negation. Therefore, it’s important to select a Hindi translation that clearly conveys this meaning.
Common Hindi Translations for “Inflammable”
Several Hindi words can be used to translate “inflammable,” each with slightly different connotations:
- ज्वलनशील (jwalansheel): This is perhaps the most common and accurate translation of “inflammable.” It literally means “flammable” or “capable of burning.”
- आग पकड़ने वाला (aag pakadne wala): This phrase translates to “something that catches fire” and is a more descriptive way of expressing “inflammable.” It emphasizes the ease with which the material ignites.
- अत्यधिक ज्वलनशील (atyadhik jwalansheel): This term translates to “highly flammable” and is used for materials that are particularly prone to catching fire.
- दहनशील (dahansheel): This word means “combustible” and can be used in a broader sense to describe materials that can burn, including those that might not ignite as easily as inflammable substances.
Choosing the Right Hindi Translation
The best Hindi translation for “inflammable” depends on the specific context. For general purposes, jwalansheel is often sufficient. However, in situations where emphasizing the ease of ignition is crucial, aag pakadne wala might be more appropriate. For highly flammable materials, atyadhik jwalansheel is the most accurate choice. If you’re discussing combustible materials in a broader context, you might opt for dahansheel.
Practical Examples and Usage
Consider these examples to understand how these translations are used in practice:
- “Petrol is an inflammable liquid.” – पेट्रोल एक ज्वलनशील द्रव है (Petrol ek jwalansheel drav hai).
- “Be careful with that cloth; it’s highly inflammable.” – उस कपड़े से सावधान रहें; यह अत्यधिक ज्वलनशील है (Us kapde se savdhan rahen; yah atyadhik jwalansheel hai).
Why is Understanding “Inflammable” in Hindi Important?
Knowing the correct Hindi translation of “inflammable” is crucial for safety reasons. In workplaces, laboratories, or even at home, proper labeling and understanding of the flammability of materials can prevent accidents. Clear communication about the hazards associated with inflammable substances can be lifesaving.
What to do if you encounter an inflammable substance?
If you come across an inflammable substance, it’s essential to handle it with caution. Keep it away from open flames, sparks, and heat sources. Ensure adequate ventilation and follow appropriate safety procedures.
Conclusion
Understanding the meaning of “inflammable” in Hindi and choosing the correct translation is vital for effective communication and safety. Whether you’re working with hazardous materials or simply want to expand your Hindi vocabulary, this article provides the necessary information to use these terms accurately. Remember to choose the translation that best suits the context and clearly conveys the potential fire hazard.
FAQ
- What is the most common Hindi word for “inflammable”? ज्वलनशील (jwalansheel) is the most common and generally accepted translation.
- What does दहनशील (dahansheel) mean? It means “combustible” and encompasses a broader range of materials that can burn.
- Why is it important to know the Hindi translation of “inflammable”? Accurate translation ensures clear communication about fire hazards and promotes safety.
- What should I do if I spill an inflammable liquid? Follow established safety procedures, which may include ventilation, containment, and using appropriate absorbent materials.
- Where can I find more information about handling inflammable materials? Safety data sheets (SDS) provide detailed information on handling and storage procedures.
combustible substance meaning in hindi
non inflammable meaning in hindi
Meaning-Hindi.in is your trusted partner for accurate and reliable Hindi translation services. We specialize in a wide range of translation needs, including business and commercial documents, legal and certified translations, technical manuals, website localization, and educational materials. Our team of expert linguists ensures culturally sensitive and contextually appropriate translations. Need help with your next translation project? Contact us at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Meaning-Hindi.in is here to bridge the language gap for you.