Understanding the meaning and usage of “toda” in Hindi can be tricky, especially for non-native speakers. This article provides a detailed explanation of “toda” meaning in hindi, covering its various uses, nuances, and cultural contexts. We will explore common phrases and examples to ensure a thorough understanding of this versatile word.
Breaking Down “Toda” in Hindi
“Toda” (तोड़ा) in Hindi primarily means “broke,” “broken,” or “a small piece.” It’s the past participle of the verb “todna” (तोड़ना), which means “to break.” However, the meaning can shift depending on the context and how it’s used within a sentence. Let’s delve into the different interpretations of “toda meaning in hindi.”
“Toda” as “Broken”
The most common meaning of “toda” is “broken.” It describes something that is no longer whole or intact. For instance, “meri pencil todi hai” (मेरी पेंसिल टूटी है) translates to “My pencil is broken.” Similarly, “toda hua glass” (टूटा हुआ गिलास) means “a broken glass.”
“Toda” as “A Small Piece”
“Toda” can also refer to a small piece or fragment of something. Think of it like a “bit” or a “portion.” For example, “mujhe roti ka ek toda do” (मुझे रोटी का एक टुकड़ा दो) means “Give me a piece of bread.” Here, “toda” signifies a small part of the larger loaf.
“Toda” in Idiomatic Expressions
Like many words in Hindi, “toda” finds its way into idiomatic expressions, adding a layer of cultural nuance. For example, “kisi ka dil todna” (किसी का दिल तोड़ना) translates to “to break someone’s heart.” In this context, “toda” represents emotional damage rather than physical breakage.
Understanding the Context: Examples of “Toda”
Let’s look at some practical examples to illustrate how context influences the meaning of “toda”:
- “Yeh kursi todi hai” (यह कुर्सी टूटी है): This chair is broken.
- “Usne meri kalai tod di” (उसने मेरी कलाई तोड़ दी): He broke my wrist.
- “Mujhe chocolate ka ek toda chahiye” (मुझे चॉकलेट का एक टुकड़ा चाहिए): I want a piece of chocolate.
- “Unhone apna vada tod diya” (उन्होंने अपना वादा तोड़ दिया): They broke their promise.
Distinguishing “Toda” from Similar Words
While “toda” primarily means “broken,” other Hindi words convey similar ideas but with subtle differences. For example, “tuta” (टूटा) is another form of “toda,” often used as an adjective. “Tukda” (टुकड़ा) specifically refers to a piece or fragment. Understanding these nuances will enhance your Hindi language skills.
Why is Knowing “Toda Meaning in Hindi” Important?
Understanding “toda meaning in hindi” is crucial for effective communication. Whether you’re traveling in India, learning the language, or interacting with Hindi speakers, knowing the various uses of “toda” will help you avoid misunderstandings and express yourself accurately.
Conclusion: Mastering “Toda”
“Toda” is a fundamental word in Hindi with a range of meanings depending on context. From describing a broken object to expressing emotional hurt, “toda” plays a significant role in everyday conversation. By exploring its various interpretations and usage, you can enhance your understanding of the Hindi language and appreciate its rich cultural tapestry. Remember to consider the context to grasp the intended meaning of “toda” in any given situation.
FAQs:
- What is the root verb of “toda”? The root verb of “toda” is “todna” (तोड़ना), which means “to break.”
- Can “toda” be used to describe emotional pain? Yes, “toda” can be used figuratively to describe emotional pain, as in “kisi ka dil todna” (to break someone’s heart).
- What’s the difference between “toda” and “tuta”? While both mean “broken,” “tuta” is often used as an adjective, while “toda” is the past participle of “todna.”
- Is “toda” always used in a negative context? Not necessarily. While it often describes something broken, it can also refer to a small piece, which isn’t inherently negative.
- How can I improve my understanding of “toda” in different contexts? Exposure to Hindi conversations, reading Hindi literature, and practicing with native speakers can significantly improve your understanding of “toda” and its nuances.
Related Articles:
- how was the day today meaning in hindi
- today’s my birthday meaning in hindi
- doing today meaning in hindi
- even today meaning in hindi
Meaning-Hindi.in is your one-stop solution for all your Hindi translation needs. We specialize in business, legal, technical, website, educational, and specialized translations, offering fast and accurate services. Whether you need to translate documents, legal papers, user manuals, websites, or educational materials, our team of expert translators is here to help. Need a quick translation? We offer expedited services as well. Contact us today at [email protected] or call us at +91 11-4502-7584. Let Meaning-Hindi.in bridge the language gap for you!